188 localization lead jobs at 96 companies in Texas

1mo
Save
Mark Applied
Hide
Bridge Inspector Lead - Michigan
Grand Rapids or Indiana or Michigan or Ohio or Texas
HybridFull Time
Fishbeck
Fishbeck: A nationwide engineering and environmental consulting firm offering design and project delivery expertise.
15+ YOESenior bridge inspection lead with PE license, 15+ years of DOT/local project experience; manage contracts, lead pursuits, and mentor staff.
DOT bridge management software, AASHTOWare BrR
1w
Save
Mark Applied
Hide
Shift Lead
McAllen, Texas, United States
OnsiteFull Time
Ojos Locos
Ojos Locos: A Latin-themed sports cantina serving Mexican-inspired food and drinks.
Supervisory restaurant experience preferred; must complete orientation and required local/state food and/or alcohol service training; bilingual English/Spanish preferred.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Community Lead - Kingwood
Houston, Texas, United States
OnsitePart Time
JETSET Pilates
JETSET Pilates: High-intensity reformer Pilates classes in boutique fitness studios.
Experience in hospitality/fitness/retail/events/marketing; strong communication, relationship-building, and organizational skills; ability to run local partnerships, community events, social media, and support front desk shifts.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Generation Associate
Plano, Texas, United States
OnsiteFull Time
Star Dental Partners
Star Dental Partners: Dental support organization providing business and administrative services.
1+ YOEInside sales experience, local to Dallas area, familiarity with CRM, marketing tasks, and basic office skills.
HubSpot, CRM, Microsoft Office Suite, SharePoint
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Sales Lead - AMARILLO, Texas
Amarillo, Texas, United States
$20/hr OnsiteFull Time
Acosta Group
Acosta Group: Provides retail sales, marketing, and merchandising services for brands.
Experience in wireless retail sales, proven B2C sales success, strong communication, coaching skills, ability to travel locally, valid driver's license.
CRM, POS, Retail management systems
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Venue Marketing Lead
The Colony, Texas, United States
HybridFull Time
TOCA Football
TOCA Football: Operates tech-enabled soccer training and social entertainment venues.
Local marketing leader with deep knowledge of Dallas, strong community relations, hospitality/entertainment marketing experience, capable of managing campaigns, partnerships, social media, and influencer activity.
CRM, Social Media
1mo
Save
Mark Applied
Hide
MARKET DEVELOPMENT LEAD (REMOTE)
Cincinnati or Dallas or Houston or Miami or New York City or Orlando or Tampa or Boston or Denver or Philadelphia
$3k-$8k/mo FieldContract, Part Time
Bars.com
Bars.com: Programmatic platform connecting beverage brands, venues, and consumers.
5+ YOE5+ years hospitality/on-premise relationships, sales experience with venue partnerships, ability to operate independently, local market network, comfortable with technology and venue outreach.
Toast Point of Sale
6d
Save
Mark Applied
Hide
State Growth Lead- Texas
Austin, Texas, United States
$131k-$223k/yr OnsiteFull Time
ICF
ICFNASDAQ: ICFI: Provides strategic consulting and technology services to global organizations.
10+ YOEBachelor's degree,10+ years public-sector business development or capture experience,3+ years using structured capture processes,experience engaging Texas state or local agencies.
Dynamics, Salesforce
3w
Save
Mark Applied
Hide
Cafeteria Lead - Keller School Nutrition
Keller, Texas, United States
$15/hr OnsiteFull Time
Whitsons Culinary Group
Whitsons Culinary Group: Provides food service management for schools, healthcare, and businesses.
1+ YOEHigh school diploma or equivalent, 1+ year food service experience, ServSafe or local food safety certification (or willingness), ability to lift up to 40 lbs and stand most of the day, English proficiency, completion of mandated training.
POS
2mo
Save
Mark Applied
Hide
City Growth Lead - Austin, TX
Austin, Texas, United States
$87k-$102k/yr OnsiteFull Time
Picnic
Picnic: Delivers batched restaurant orders to office buildings without fees
2+ YOE2+ years in growth, sales, or business development; strong local market knowledge; strong communication and data skills; startup mindset.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Event Specialist Part Time
Odessa, Texas, United States
OnsitePart Time
Acosta Group
Acosta Group: Provides retail sales and marketing services for consumer brands.
High school diploma or GED; 1-3 months related experience; proficient computer skills; Food Safety Certification; Local Food Handler's permit if required.
4w
Save
Mark Applied
Hide
Full-Time Bar Lead - Ft. Worth, TX
Fort Worth, Texas, United States
OnsiteFull Time
Scandinavian Tobacco Group
Scandinavian Tobacco GroupNasdaq Copenhagen: STG: Manufactures and sells premium cigars and pipe tobac products globally.
1+ MgmtHigh school diploma/GED, 1 year supervisory bar/restaurant experience, maintain local/state serve certifications, strong communication and interpersonal skills, ability to stand and lift during peak hours.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Provider Services Specialist (1888)
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
BakerRipley
BakerRipley: Provides social services and community development in Houston.
2+ YOEBachelor's degree or equivalent experience; 2+ years provider services experience; Bachelor's degree preferred; full-time role; minimal local travel.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook
3w
Save
Mark Applied
Hide
Youth Development Site Lead- Williams
Katy, Texas, United States
$14/hr OnsitePart Time
YMCA of Greater Houston
YMCA of Greater Houston: Provides community programs for youth development and healthy living.
1+ YOEMust be 21+, HS diploma/GED, 70 clock hours child/youth development training (or equivalent college coursework), 1+ year youth work experience, CPR/First Aid/AED and child abuse prevention training, TB exam, and pass local/state background and FBI fingerprinting.
4d
Save
Mark Applied
Hide
Project Management Client Team Lead LV
Montréal or Toronto or Argentina or Colombia or Federal or Arizona or California or Colorado or Connecticut or Florida or Georgia or Iowa or Illinois or Kansas or Massachusetts or Maryland or Maine or Michigan or Missouri or North Carolina or New Jersey or Ohio or Oregon or Pennsylvania or Rhode Island or South Carolina or Tennessee or Texas or Virginia or Washington or Wisconsin
$80k-$90k/yr RemoteFull Time
RWS
RWSLondon Stock Exchange: RWS: Global provider of technology-enabled language, content, and IP services.
4+ YOE4+ years project management in translation/localization, client service and leadership experience, bachelor’s degree or equivalent preferred, PMP a plus, English B2-C1 proficiency.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Local Infrastructure Lead - Civil Engineer
San Antonio, Texas, United States
OnsiteFull Time
Metric Engineering
Metric Engineering: Independent civil and transportation engineering consultancy focused on local infrastructure projects.
10+ YOESenior Civil Engineer with 10+ years in public works, utilities, or site development; Texas PE; strong PM and mentorship; SAE collaboration with San Antonio agencies.
AutoCAD Civil 3D, Civil design software
2d
Save
Mark Applied
Hide
Datacenter Development Lead
Bastrop, Texas, United States
OnsiteFull Time
SpaceX
SpaceX: Designs and launches advanced rockets and satellite internet constellations.
2+ YOELead datacenter infrastructure for AI workloads; bachelor’s+2 years or 5+ years experience; familiarity with GPU/TPU clusters, contract and real estate coordination; must be local to Bastrop, TX and meet U.S. export control eligibility.
GPU, TPU, high-bandwidth networking
4d
Save
Mark Applied
Hide
LEAD GENERAL BUSINESS AND INDUSTRY SPECIALIST
Randolph AFB, Texas, United States
$108k-$140k/yr OnsiteFull Time
U.S. Air Force
U.S. Air Force: Conducts air and space operations for national defense.
1+ YOEExperience planning, organizing, and coordinating local, regional, and national marketing/activation activities; ability to develop advertising materials, manage budgets, liaise with stakeholders, and lead a team.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Lead HVAC Install Tech
Cypress, Texas, United States
FieldFull Time
ARS-Rescue Rooter
ARS-Rescue Rooter: Provides residential and commercial HVAC, plumbing, and electrical services.
5+ YOE5+ years residential HVAC installation experience, EPA certification, valid driver's license and good driving record, lead experience with helper, knowledge of local inspection codes, able to lift and work in attics/crawl spaces; drug screen and background check required.
6d
Save
Mark Applied
Hide
Lead Ambassador
Houston, Texas, United States
$15/hr FieldFull Time
LAZ Parking
LAZ Parking: Provides comprehensive parking management and facility operational services.
0.5+ YOE6+ months outdoor work experience, knowledge of local streets, English proficiency, ability to lift 25 lbs and stand/walk entire shift, ability to handle customer interactions and enforce ordinances.
Hand Held Ticket Issuance System