5d
Save
Mark Applied
Hide
Localization Engineering Manager
Toronto, Ontario, Canada
HybridFull Time
Proven technical people leadership and experience in automation, workflow orchestration, integrations, and language-technology toolchains (TMS/CAT, TMs, terminology).
n8n, Apache Airflow, HubSpot, Plunet, Phrase, ATAI, memoQ, RWS/Trados, Smartcat, LLM, RAG
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Staff Software Engineer, Localization
United States or Toronto or New York City or London or Poland or South San Francisco or Atlanta or Paris
RemoteFull Time
8+ YOE8+ years in robotics/autonomous vehicles; expertise in multi-sensor fusion and state estimation; strong C++17, Linux, ROS/ROS2 skills; experience with non-linear optimization/filtering and tools like Ceres/GTSAM/g2o; BS/MS in CS/Robotics/EE/ME.
Ceres, GTSAM, g2o, EKF, UKF, C++17, Linux, ROS, ROS2, GLIM, LIO-SAM, Cartographer, Kalibr
1w
Save
Mark Applied
Hide
CDL A Local Truck Driver Higher Pay
Buffalo or Cheektowaga or West Seneca
$26/hr FieldFull Time
1+ YOEValid CDL-A with 1+ year driving experience required for local shuttle driving; home daily schedule.
3d
Save
Mark Applied
Hide
Local Truck Driver
Buffalo or Rochester or New York or Ohio or Pennsylvania
$73k-$75k/yr FieldFull Time
0.25+ YOEClass A license (CDL-A), minimum 3 months driving experience, eligible for activity-based pay and sign-on bonus, daily home time for local routes.
1w
Save
Mark Applied
Hide
NORTH TONAWANDA, NY CDL-A LOCAL DRIVER
New York or Buffalo or North Tonawanda or Pendleton or Wheatfield
$88k-$91k/yr FieldFull Time
Valid CDL-A, medical card, acceptable driving record (MVR); experienced commercial drivers for local daily-return positions.
1w
Save
Mark Applied
Hide
CDL A Truck Driver - Local Home Daily
Batavia, New York, United States
$25/hr FieldFull Time
Valid Class A CDL required; 1+ year driving experience preferred but not required; local routes with home daily; mentorship program available.
2d
Save
Mark Applied
Hide
Globalization Tech Lead
Bellevue or Chicago or Toronto
$132k-$182k/yr HybridFull Time
6+ YOE6+ years building localization automation using Python and APIs; expertise with TMS, i18n audits, content parsing, and AI/LLM localization workflows.
Python, API, Adobe Experience Manager, XTM, Smartling, Git
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Manager, Local Marketing Operations
New York or London or Toronto or Vancouver or United States
$120k-$130k/yr OnsiteFull Time
5+ YOEBachelor's in marketing/business/communications, 5+ years in local marketing or marketing operations, strong project and budget management, multi-channel campaign execution, excellent communication and organizational skills.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Sales Manager - Local Digital Growth
Toronto or Canada
$50k-$70k/yr RemoteFull Time
Proven experience managing B2B sales teams, strong digital marketing and coaching skills, familiarity with CRM (HubSpot) and sales intelligence, passion for local markets and community-focused selling.
HubSpot
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Class A CDL Delivery Driver- local
West Seneca, New York, United States
$32/hr OnsiteFull Time
Class A CDL required with clean driving record; local delivery experience preferred; strong customer service; able to lift up to 100 lbs; ability to operate commercial vehicles in all weather.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Non CDL Straight Truck Driver - LOCAL
New York or Buffalo
$25/hr FieldPart Time
Valid driver's license, Non-CDL straight truck experience, valid DOT physical, pre-employment drug test; home-daily local routes; available for Saturday afternoon shifts.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Account Executive
Buffalo, New York, United States
$149k/yr HybridFull Time
High school diploma; US resident; hybrid (local engagement + home office)
3w
Save
Mark Applied
Hide
Community Connection - Volunteer Driver
Ajax, Ontario, Canada
FieldVolunteer, Part Time
Must pass Broad Record and Child Welfare checks, provide Driver's Abstract showing Class G license, have a vehicle with $2M liability insurance, internet access, and a cell phone; willing to complete local and non-local drives.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Trust Administrator (Evergreen)
Vancouver or Toronto or Montreal
$55k-$75k/yr OnsiteFull Time
1+ YOEPost-secondary degree; 1+ year experience; strong client service; tech proficiency; willingness to travel locally.
3d
Save
Mark Applied
Hide
Volunteer
Albion, New York, United States
OnsitePart Time
Must be a mature Christian whose beliefs align with the organization's Statement of Faith and be an active participant in a like-minded local church.
1d
Save
Mark Applied
Hide
Operator & License Owner, Toronto
Toronto, Ontario, Canada
OnsiteFull Time
Entrepreneurial operator with operations, community management, partnership-building, marketing, and leadership experience to launch and grow a local football platform.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Buffalo Tour Guide
Buffalo, New York, United States
$33/hr FieldPart Time
Outgoing public speaker with storytelling skills; reliable and able to lead walking outdoor tours; passion for local history and true crime.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Geotechnical Field Services Lead
Guelph or Toronto
OnsiteFull Time
12+ YOE12+ years of local southwestern Ontario experience; Civil Engineering diploma; CCIL certifications; leadership of field technicians; strong communication.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Fire Alarm Supervisor
Williamsville, New York, United States
$85k-$117k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ MgmtAssociate degree or equivalent, 5+ years supervisory experience, leadership and customer skills, available for local/regional travel including nights and weekends.
CRM
1w
Save
Mark Applied
Hide
Insurance Property Inspector
Hibbing or Amherst
$20-$28/hr FieldPart Time, Contract
Comfortable with computers and mobile apps, reliable transportation, ability to travel locally, pass background check, strong communication, organization, attention to detail.