HiringCafe
Join our community

66 localization project manager jobs at 51 companies in Illinois

4w
Save
Mark Applied
Hide
Regulatory and Localization Project Manager
Golden Valley or Melville or Aurora
$108k-$184k/yr HybridFull Time
Resideo
ResideoNYSE: REZI: Manufacturing and distributing home comfort and security solutions.
10+ YOE10+ years working with product regulations and certifications across safety, home comfort, security, or energy efficiency; experience with agency approval processes, technical documentation and packaging, trademark/copyright considerations, Microsoft Office, and global teams.
Microsoft Office
Job PostingView all
4w
Save
Mark Applied
Hide
Project Manager – Municipal/Local Agency
Downers Grove or Chicago
$115k-$180k/yr HybridFull Time
Michael Baker International
Michael Baker International: Engineering and consulting services for global infrastructure projects.
10+ YOE10+ years municipal/local agency project experience; Bachelor's in Civil Engineering required; Illinois PE (or ability to obtain within 6 months); experience with IDOT BLRS; MicroStation/OpenRoads preferred; strong project management and client skills.
MicroStation, OpenRoads, IDOT BLRS
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Project Manager
Chicago, Illinois, United States
$112k-$168k/yr HybridFull Time
Arcadis
ArcadisEuronext Amsterdam: ARCAD: Designing and engineering sustainable solutions for natural and built environments
10+ YOEBachelor's in engineering/architecture/construction management required; 10+ years construction/project management experience; proficiency with Microsoft Office, Adobe Acrobat, Bluebeam; knowledge of AutoCAD, BIM, Primavera 6, Procore, e-Builder preferred; valid driver's license and vehicle; local site travel within Chicago metro.
Microsoft Office, Adobe Acrobat, Bluebeam, AutoCAD, BIM, Primavera 6, Procore, e-Builder
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Program Manager - Localization
Oak Brook or Curitiba or Sioux Falls
$107k-$164k/yr HybridFull Time
CNH
CNHNYSE: CNH: Designs and manufactures agricultural and construction machinery.
2+ YOEBachelor's degree, 2+ years related experience, localization/project management experience, ERP/Change Management knowledge, strong communication; PMP preferred.
Jira, Confluence, Polarion, XTM, Microsoft Office, Microsoft Project, Atlassian Tools, JIRA Scrum Methodologies
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Project Manager - Municipal
Lincolnshire, Illinois, United States
$95k-$140k/yr OnsiteFull Time
Atwell
Atwell: Provides professional engineering and land development consulting services.
8+ YOEPE license required; Civil Engineering degree; 8+ years government or land development experience; strong knowledge of local codes, permitting, and construction practices; proven multi-disciplinary team and client management.
Job PostingView all
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Development Project Manager/Owner’s Rep
Chicago, Illinois, United States
OnsiteFull Time
T5 Data Centers
T5 Data Centers: Provides data center development, construction, and facilities management services.
4+ YOEBachelor's degree or equivalent, 4+ years construction project management, general contracting experience required, data center experience preferred; proficiency with Yardi, Procore, Microsoft Project/Excel/PowerPoint, CAD/Visio, DocuSign; frequent travel if not local.
Yardi, Procore, Microsoft Project, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, CAD, Microsoft Visio, PDF, DocuSign
Job PostingView all
4d
Save
Mark Applied
Hide
NextGen 9-1-1 Core Services Project Manager
California or Illinois
$110k-$120k/yr RemoteFull Time
Motorola Solutions
Motorola SolutionsNYSE: MSI: Provides mission-critical communications and public safety technology.
5+ YOEPMP required; 5+ years project management/customer service experience in telecommunications or public safety; familiarity with NG9-1-1, state/local public safety operations; US work authorization; ability to travel 25-50%.
Microsoft Office, Google Workspace, Smartsheet
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Project Management Client Team Lead LV
Arizona or California or Colorado or Connecticut or Florida or Georgia or Iowa or Illinois or Kansas or Massachusetts or Maryland or Maine or Michigan or Missouri or North Carolina or New Jersey or Ohio or Oregon or Pennsylvania or Rhode Island or South Carolina or Tennessee or Texas or Virginia or Washington or Wisconsin or Canada
$80k-$90k/yr RemoteFull Time
RWS
RWSLondon Stock Exchange: RWS: Provides global content management, translation, and AI language solutions.
4+ YOE4+ years project management experience in translation/localization, client service/account management experience, leadership/mentoring skills, bachelor's degree preferred, English B2-C1, PMP a plus.
Job PostingView all
5d
Save
Mark Applied
Hide
Assistant Project Manager
Chicago Heights, Illinois, United States
OnsiteFull Time
Fence Masters
Fence Masters: Chicago-based provider of residential and commercial fencing solutions.
1+ YOE1+ years project coordination or construction experience, comfortable with project management software, valid driver’s license, organized, clear communicator, willing to travel locally to job sites.
Procore, Buildertrend, Monday.com
Job PostingView all
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Project Superintendent (On-site)
Chicago, Illinois, United States
$100k-$110k/yr OnsiteFull Time
Standard Communities
Standard Communities: Develops, acquires, and manages affordable and middle-income housing properties.
5+ YOE5–10 years in construction management or as a superintendent; strong knowledge of construction methods, scheduling, and building codes; ability to manage multiple trades; valid driver’s license; willingness to travel locally.
Procore, Buildertrend, MS Project, Bluebeam
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Project Coordinator
Chicago, Illinois, United States
$50k-$70k/yr HybridFull Time
University of Chicago
University of Chicago: Provides higher education and conducts academic research.
1+ YOECollege degree required, under 2 years related experience, project/event coordination, database and administrative support, local travel with car and insurance, strong communication and organizational skills.
Job PostingView all
4d
Save
Mark Applied
Hide
Project Management Client Team Lead LV
Montréal or Toronto or Argentina or Colombia or Federal or Arizona or California or Colorado or Connecticut or Florida or Georgia or Iowa or Illinois or Kansas or Massachusetts or Maryland or Maine or Michigan or Missouri or North Carolina or New Jersey or Ohio or Oregon or Pennsylvania or Rhode Island or South Carolina or Tennessee or Texas or Virginia or Washington or Wisconsin
$80k-$90k/yr RemoteFull Time
RWS
RWSLondon Stock Exchange: RWS: Global provider of technology-enabled language, content, and IP services.
4+ YOE4+ years project management in translation/localization, client service and leadership experience, bachelor’s degree or equivalent preferred, PMP a plus, English B2-C1 proficiency.
Job PostingView all
4d
Save
Mark Applied
Hide
Phase I / Preliminary Engineering Project Manager
Schaumburg or Chicago
$140k-$200k/yr HybridFull Time
GFT (Gannett Fleming)
GFT (Gannett Fleming): Provides infrastructure engineering, design, and construction management services.
10+ YOEPE license, Bachelor's in Civil Engineering, 10+ years Phase I/roadway experience with IDOT/Tollway/local agencies, MicroStation/Open Roads/GEOPAK experience, project management and client coordination skills.
MicroStation, Open Roads, GEOPAK
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Transportation Engineer Project Manager
Peoria Heights, Illinois, United States
$110k-$130k/yr HybridFull Time
Baxter & Woodman
Baxter & Woodman: Engineering and technology services for municipal infrastructure projects.
10+ YOELicensed PE with BS in Civil Engineering and 10+ years completing IDOT/Local Agency Phase I/II documents; strong communication, project leadership, and ability to travel within Illinois.
Microstation, Open Roads Designer
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Self-Perform Concrete Project Engineer
Chicago, Illinois, United States
$65k-$105k/yr FieldFull Time
Power Construction
Power Construction: Provides general contracting and construction management for commercial facilities.
1+ YOEConstruction-related bachelor's degree or equivalent (1+ years), working knowledge of construction drawings, estimating and submittals, Microsoft Office and construction scheduling software, strong communication and problem-solving, local travel in Chicago area.
Microsoft Office, construction management and scheduling software
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Environmental Client Project Manager - Stack
Elk Grove Village, Illinois, United States
$119k-$155k/yr FieldFull Time
Onterris
OnterrisNYSE: ONT: Global provider of environmental consulting, testing, and remediation services.
5+ YOE5+ years stack testing experience with QI credentials, ability to travel overnight/local up to ~75%+, knowledge of federal/state/local regs, HS diploma or equivalent, valid driver’s license, pass background and drug screening, ability to obtain DOT medical certification and OSHA respiratory medical evaluation.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Engineering Manager - Transportation Engineer
Saint Louis or Belleville
$105k-$140k/yr HybridFull Time
Farnsworth Group
Farnsworth Group: A national engineering and surveying firm delivering transportation planning and design services.
15+ YOELead transportation engineering projects; PE license; 15+ years transportation; bachelor's in civil; experience with MODOT/local agency; leadership and client management.
Microsoft Office, MicroStation, Geopak
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Manager, Web Program Management
Chicago or Bellevue
$128k-$160k/yr HybridFull Time
Sono Bello
Sono Bello: Provides specialized laser liposuction and body contouring surgical procedures.
5+ YOE5+ years in web program/digital project management; hands-on CMS experience (WordPress, Unbounce, Adobe Experience Manager); familiarity with HTML/CSS, local listings (BirdEye, Yext), A/B testing, SEO, GA4, and PM tools (Smartsheet, Jira, Monday).
WordPress, Unbounce, Adobe Experience Manager, HTML, CSS, BirdEye, Yext, GA4, Smartsheet, Jira, Monday
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Consulting Manager, Advisory,Source to Pay
Dallas or Cleveland or Chicago or Columbus
$144k-$186k/yr HybridFull Time
Clearsulting
Clearsulting: Provides management consulting and digital finance transformation services.
3+ Mgmt3+ years people management, strong Source-to-Pay and procurement domain knowledge, project management experience, executive communication skills, willingness to travel up to 40%, hybrid office presence (8 days/month) expected for local hires.
Job PostingView all
6d
Save
Mark Applied
Hide
Senior Proposal Manager
Alabama or Arizona or California or Colorado or Connecticut or District of Columbia or Delaware or Florida or Georgia or Illinois or Louisiana or Maine or Maryland or Massachusetts or Michigan or Minnesota or Missouri or Nevada or North Carolina or New Jersey or New York or Ohio or Oklahoma or Oregon or Pennsylvania or Rhode Island or South Carolina or Texas or Tennessee or Utah or Virginia or Washington or Wisconsin
$104k-$117k/yr RemoteFull Time
Nava
Nava: Consultancy providing digital modernization services to government agencies.
4+ YOE4+ years managing solicitation responses for federal/state/local clients; experience with proposal management processes, compliance checklists, content curation, and translating complex concepts into compelling materials.
Job PostingView all

Explore Jobs

Expand Your Job Search