30 localization specialist jobs at 18 companies in Auburn, WA
2mo
Save
Mark Applied
Hide
2mo
Assoc Localization Specialist - Japanese
Redmond, Washington, United States
$39-$63/hrHybridFull Time
NintendoTokyo Stock Exchange: 7974: Nintendo is a publicly traded Japanese home-entertainment developing, manufacturing, and selling video-game hardware and software.
1+ YOE1–3 years localization experience; strong translation and interpreting skills (Japanese↔English); undergraduate degree in relevant field or equivalent experience; JLPT N1 or equivalent; proficiency with Microsoft Office, Slack, Jira, Confluence; familiarity with CAT/MT tools.
Microsoft Office, Slack, Jira, Confluence, translation memory, machine translation, parsing tools, content management systems
Everett Housing Authority: Public Washington housing authority providing affordable housing and rental assistance to Everett and Snohomish County households.
2+ YOEHigh school diploma, 2 years relevant experience, knowledge of federal/local housing programs, strong written/verbal communication, computer proficiency, and ability to drive.
Microsoft Outlook, Microsoft Word, Microsoft Excel, Yardi
Kitsap Public Health District: Local government public health agency preventing disease and protecting health for all Kitsap County residents.
3+ YOEAssociate degree with accounting coursework plus 3 years fiscal experience in local government or 5 years general accounting; knowledge of payroll, bookkeeping, tax reporting, and office software.
TargetNYSE: TGT: An American general merchandise retailer.
Requires age 18+, high school diploma or equivalent, required state or local licensure, communication and technology skills, physical mobility, and ability to lift up to 40 pounds.
video surveillance system, case management system, handheld scanners
TargetNYSE: TGT: An American general merchandise retailer.
High school diploma or equivalent, age 18+, required state or local licensure, communication skills, technology operation, teamwork, physical mobility, and ability to lift up to 40 pounds.
video surveillance system, case management system, handheld scanners
Roost Affordable: Affordable-housing technology platform for renters and property operators, combining listings, eligibility matching, marketing, and compliance tools.
1+ YOERequires Seattle MFTE and local affordable housing compliance experience, 1–2 years of property management experience, Yardi or comparable CRM, Google Workspace proficiency, and advanced document interpretation skills.
Yardi, CRM, Google Workspace, Google Sheets, Google Docs, Gmail
Kendall Auto Group: Family-owned automotive dealership group in the Pacific Northwest.
1+ YOE1–2 years IT support experience, strong customer service, Windows 10/11 desktop support, Active Directory/Office 365 familiarity, ability to travel to local dealerships and occasionally out of state.
Windows 10/11, Active Directory, DNS, DHCP, Group Policy, Office 365, firewall, ticketing systems, remote support tools, computer imaging
YWCA Seattle | King | Snohomish: Nonprofit social-service organization serving women, families, and communities through housing, health, safety, economic advancement, and advocacy.
3+ YOEBachelor’s degree in social services or related field; or 3+ years in property/housing services with strong landlord advocacy; experience with homelessness, trauma, and fair housing; valid driver's license; willingness to travel locally.
Supervisory Transportation Specialist - INTERNAL TO AGENCY
Salt Lake City or Seattle or Phoenix or Los Angeles or San Francisco or Denver or Washington or Miami or Atlanta or Chicago or Indianapolis or New Orleans or Boston or Minneapolis or Kansas City or Albuquerque or New York or Oklahoma City or Portland or Austin
$169k-$197k/yrOnsiteFull Time
Federal Railroad Administration: U.S. government rail-safety agency that regulates railroads, funds rail infrastructure, and researches safer passenger and freight rail.
1+ YOE1+ MgmtRequires one year equivalent to GS-14 leading transportation programs and projects, evaluating performance metrics, and communicating with senior federal, state, and local officials. Supervisory and transportation policy expertise required.
ANEW: Washington nonprofit workforce-development organization training women and people of color for construction-trade careers.
2+ YOERequires 2+ years in outreach, recruitment, communications, admissions, or support services; an associate degree; Microsoft Office proficiency; driver's license; and flexibility for evening, weekend, and local/regional travel.
Speedy Glass: Private U.S. glass-service operator repairing and replacing automotive, residential, and commercial glass for drivers, homeowners, and businesses.
4+ YOE4+ years marketing experience; digital and local marketing, content creation, GA4, Looker Studio, Google Ads, Meta, Canva, Microsoft Office; strong writing and project management skills.
Google Analytics (GA4), Looker Studio, Google Ads, Meta Business Suite, Canva, Adobe Creative Suite, Microsoft Office, Mailchimp, Google Business Profile
Therapeutic Health Services: Washington nonprofit behavioral health provider serving people with mental illness or substance-use disorders through counseling and medication.
Lived mental health/substance-use recovery experience, state peer certification or eligibility, high school/GED, strong communication and de-escalation, EHR/computer literacy, ability to travel locally and maintain boundaries.
Robert Clewis Center Education Specialist – Short Term Temporary
Seattle, Washington, United States
$34-$43/hrFieldPart Time, Temporary
Public Health – Seattle & King County: A county government serving a diverse community through equitable public services.
Experience in health or social services with people who use drugs in harm reduction settings; knowledge of HIV, STDs, hepatitis, outreach, and local resources; Microsoft Office proficiency; WA driver's license; ability to lift 30 pounds.
Microsoft Outlook, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Office
T-ROC: A sales and revenue engine for brands and retailers.
Flexible, customer-facing sales role demonstrating products in big-box retailers; requires strong communication, ability to stand/lift, use mobile apps, and work varied schedules including weekends and evenings.
HungryPanda: Private Asian food-delivery platform serving Chinese communities and students worldwide with food, grocery, and lifestyle services.
1+ YOERequires 1–3 years of marketing, user growth, event operations, brand marketing, or related experience; event planning, channel development, communication, project management, execution, and user insight skills.
Senior Specialist, Health Plan Growth & Community Engagement
Snohomish, Washington, United States
$22-$49/hrFieldFull Time
Molina HealthcareNYSE: MOH: Provider of managed healthcare services for government-sponsored programs.
3+ YOE3+ years related experience in marketing, business development, community engagement or customer service; valid driver's license, reliable transportation and insurance; ability to lift 30 lbs, drive locally, present in public, and manage multiple projects.
Intake Specialist (In-Office if Local / Remote if Non-Local)
Salt Lake City or Roanoke or Phoenix or Puyallup or Boise or Oregon or Texas or Florida or Georgia or Pennsylvania or Iowa
$19-$23/hrHybridFull Time
United Wound Healing: Private mobile wound-care provider serving homebound and post-acute patients across five U.S. states.
1+ YOE1-2 years medical billing experience required; proficient with MS Office and EMR; strong attention to detail, communication, and time management; must reside in specified states.
EMR, Microsoft Teams, Microsoft Outlook, Microsoft Excel, Microsoft Word
Canyon Creek Financial: Specializing in supplemental insurance solutions for businesses.
1+ YOEMinimum 1 year of B2B sales or client-facing experience. Requires strong communication, organization, self-motivation, local travel, and a state health license or willingness to obtain one.
Sr. HR Business Partner, AWS Specialists & Partners Organization
Seattle, Washington, United States
$130k-$176k/yrOnsiteFull Time
AmazonNASDAQ: AMZN: Multinational technology focused on e-commerce and cloud computing.
Bachelor's in HR or related field, HR generalist experience, knowledge of local labor law, organizational design and talent management experience, proficiency with Microsoft Office and HRIS, strong communication and coaching skills.