8 proofreader jobs at 7 companies in Manteca, CA

1w
Save
Mark Applied
Hide
Language Specialist Project Intern (Language Center) - 2026 Start (BS/MS)
San Jose, California, United States
OnsiteInternship
ByteDance
ByteDance: Developing AI-driven content platforms and mobile applications.
Pursuing a BS/MS in a language-related field; strong English and Chinese (Mandarin) proficiency; translation, proofreading, and interpretation skills; adaptable and fast learner.
5d
Save
Mark Applied
Hide
Executive Assistant
Brentwood, California, United States
$99k-$120k/yr HybridFull Time
City of Brentwood
City of Brentwood: Providing municipal governance and essential public services to residents.
5+ YOEFive years of progressively responsible administrative support with significant public contact; experience with legal documents, confidentiality, proofreading, deadline management, and supporting senior attorneys or executives.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Branch Office Coordinator
Walnut Creek, California, United States
$55k-$65k/yr OnsiteFull Time
Equitable
EquitableNYSE: EQH: Provides financial advice, life insurance, and retirement planning services.
2+ YOE2 years business office/administrative experience; strong technical proficiency (Paperclip), proofreading, calendar/expense processing, proactive problem-solving, and ability to support leadership and clients.
Paperclip
2w
Save
Mark Applied
Hide
Executive Assistant (5670)
Escalon, California, United States
$70k-$95k/yr OnsiteFull Time
Hogan Mfg.
Hogan Mfg.: Manufactures custom metal products and wheelchair lift systems.
5+ YOESupport CEO with calendar, travel, board coordination, executive communications, legal file support; Bachelor's degree or 5+ years experience; strong organization, discretion, proofreading, project coordination, and Microsoft Office proficiency.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Administrative Assistant I
Lodi, California, United States
$21-$30/hr OnsitePart Time
Terracon
Terracon: Provides geotechnical, environmental, construction, and facilities engineering services.
High school diploma or equivalent required; administrative assistant experience preferred; valid driver’s license may be required; ability to perform routine administrative tasks including scheduling, typing, proofreading, and compiling reports.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Branch Office Coordinator
Walnut Creek, California, United States
$55k-$65k/yr OnsiteFull Time
Equitable
EquitableNYSE: EQH: Provides financial protection, retirement, and investment management services.
2+ YOE2 years business office/administrative experience; bachelor's degree preferred; strong technical proficiency with business systems (Paperclip), calendar and expense management, compliance support, proofreading, training ability, and strong communication.
Paperclip
6d
Save
Mark Applied
Hide
SUBSTITUTE CLERICAL @ SUB SERVICES, DO #8461
Sacramento County, California, United States
$18-$20/hr OnsitePart Time, Temporary
San Juan Unified School District
San Juan Unified School District: Provides public K-12 and adult education services in California.
Substitute clerical/secretary role; secretarial/clerical public-contact experience preferred; applicants must attach required documents and are encouraged to complete workplace technology assessment (Microsoft Word, Microsoft Outlook, proofreading).
Microsoft Word, Microsoft Outlook
1w
Save
Mark Applied
Hide
LEGAL SECRETARY
Stockton, California, United States
$61k-$84k/yr OnsiteFull Time
City of Stockton
City of Stockton: Managing municipal services and public safety for Stockton residents.
3+ YOEHigh school diploma/GED, valid typing certificate (60 wpm), 3 years law-office secretarial experience, ability to prepare pleadings, calendaring, proofreading, and use Excel/Word/PowerPoint and legal research tools.
Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Lexis/Nexis, Novell GroupWise