1w
Save
Mark Applied
Hide
Spanish (Spain) Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Austin, Texas, United States
$24/hr HybridFull Time
Native Spanish (Spain) proficiency, professional English, experience in translation/localization/proofreading, technical aptitude with web and software, macOS/iOS testing experience, test-case and bug-tracking familiarity, strong attention to detail.
Opal Platform, macOS, iOS
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Linguistic QA Tester / Proofreader Onsite HEIL
Austin or Cupertino or California
$28-$35/hr OnsiteFull Time
Native-level Hebrew and English fluency, experience in translation/localization, testing web-based systems on Mac OS X/iOS, test case and bug-tracking experience, strong problem-solving and communication skills, valid U.S. work authorization.
Workday, Mac OS X, iOS, OPAL
1mo
Save
Mark Applied
Hide
SFO Editor - EthosPLUS
Dallas, Texas, United States
$17/hr RemoteFull Time
Bachelor's degree preferred; editing/proofreading experience; deadline-driven; detail-oriented; proficient in MS Word.
Microsoft Word, Office Suite
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Certified Medication Aid (CMA) M-F 2-10
Garrison, Texas, United States
OnsiteFull Time
0+ YOEHigh school diploma; 1 year healthcare experience preferred; Medication Aide certification; proofreading/editing skills.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Copywriter
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
3+ YOE3+ years copywriting; in-house preferred; strong portfolio; SEO copywriting; proofreading; adaptable voice for varied audiences.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Administrative Assistant - Litigation
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
5+ YOEFive+ years of legal support and e-filing experience; proficient in MS Office; calendar management; strong proofreading and communication skills.
Microsoft Outlook, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Word, NetDocuments, Intapp Open, Chrome River, BigHand
1w
Save
Mark Applied
Hide
Transmission & Distribution-Administrative Clerk
McAllen, Texas, United States
$14/hr OnsiteFull Time
Performs clerical duties including answering phones, data entry, filing, copying, proofreading, preparing correspondence, and assisting with administrative functions.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Patent Assistant
Sunnyvale or Irvine or Glendale or Denver or Atlanta or Baltimore or Boston or Charlotte or Greensboro or Raleigh or Durham or Greenville or Houston or McLean or San Francisco
$58k-$65k/yr HybridFull Time
Associate's or Bachelor’s degree preferred; strong English, proofreading, MS Word and Adobe skills; prior law firm experience a plus.
MS Word, Windows, Outlook, Excel, Adobe
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Sr. Operations Marketing Coordinator
Austin, Texas, United States
$75k-$85k/yr HybridFull Time
Strong writing, editing, and proofreading; lead pursuit teams; develop strategic messaging; manage multiple priorities; proficiency in MS Office and InDesign.
Deltek, Microsoft Office Suite, Adobe InDesign, Deltek Vantagepoint
1d
Save
Mark Applied
Hide
ice! Christmas Seasonal Group Sales Coordinator
San Antonio, Texas, United States
OnsiteFull Time, Seasonal
Responding to client inquiries by phone and email, entering and retrieving records, preparing documents, proofreading, and providing guest service per company standards.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Wealth Content Manager
Dallas or Frisco
$56-$70/hr HybridFull Time
5+ YOE5+ years content or investment communications experience; university degree preferred; strong investment knowledge, writing, proofreading, and stakeholder collaboration skills.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Copywriting Intern
Tyler, Texas, United States
OnsiteInternship
Pursuing a bachelor's in communications-related field, strong written communication, proofreading, adaptability, organization, and familiarity with Microsoft Office; portfolio or writing experience preferred.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook, Microsoft Excel, Asana, ChatGPT
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Executive Assistant
Houston, Texas, United States
HybridFull Time
High discretionary judgment, strong organization, communication, proofreading, Microsoft Office proficiency, calendar and travel coordination experience, and ability to manage confidential information.
Microsoft Outlook, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Student Employee- Office of the Dean - College of Humanities & Social Sciences- Managing Editor for The Measure: A Journal of Undergraduate Research
Huntsville, Texas, United States
$12/hr OnsitePart Time
Proofreading/editing experience; strong grammar and style; independent work; collaborate with faculty/students; strong organization; InDesign experience; graduate student status preferred.
Adobe InDesign
2d
Save
Mark Applied
Hide
Copywriter
Irving, Texas, United States
OnsiteFull Time
2+ YOE2+ years copywriting with portfolio; ability to write consumer marketing and clear technical product documentation; strong proofreading, project management, and ability to learn technical concepts.
Bluetooth 5.0, Mesh Intercom
3d
Save
Mark Applied
Hide
Executive Assistant, Legal & Compliance
Irving, Texas, United States
HybridFull Time
Administrative support experience, strong Office skills (Word, Excel), document management, discretion, strong communication, organization, and proofreading abilities; familiarity with generative AI tools.
Microsoft Word, Microsoft Excel, generative AI tools
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Business Development Senior Coordinator - Energy, Transportation, and Infrastructure
Houston, Texas, United States
$62k-$82k/yr HybridFull Time
2+ YOEBachelor's degree and minimum 2 years business development or marketing experience; excellent writing/proofreading, strong organizational and interpersonal skills; proficiency in Microsoft Office and Outlook.
Microsoft Office, Microsoft Outlook, InterAction, Salesforce, Foundation
1w
Save
Mark Applied
Hide
Litigation Docket Specialist
Philadelphia or Orange County or New York City or Los Angeles or Houston or Dallas or Chicago or Century City or Boston or Seattle or Washington or San Francisco or Palo Alto
$62k-$112k/yr HybridFull Time
7+ YOE7+ years related experience, high school diploma or equivalent, strong docketing/calendaring knowledge, excellent written/oral communication and proofreading, Microsoft Office proficiency.
Microsoft Office, Lexis-Nexis, Westlaw, CompuLaw
3w
Save
Mark Applied
Hide
Federal Work Study Student, Instruction Management Office
Galveston, Texas, United States
OnsitePart Time
UTMB student enrolled at least half time with high school diploma; proofreading, formatting, basic accessibility checks, written feedback, and routine iPad maintenance skills.
iPad
4d
Save
Mark Applied
Hide
Immigration Legal Writer 2
Raleigh or Dallas or Austin or New York
$59k-$108k/yr RemoteFull Time
2+ YOEBachelor's or ABA paralegal certificate,2+ years business immigration paralegal experience,law research and document preparation,excellent proofreading,editing,and time management skills.
iCIMS
Explore Jobs
Expand Your Job Search
Top Cities in Texas for Proofreader
- Proofreader jobs in Houston, TX
- Proofreader jobs in San Antonio, TX
- Proofreader jobs in Dallas, TX
- Proofreader jobs in Austin, TX
- Proofreader jobs in Fort Worth, TX
- Proofreader jobs in El Paso, TX
- Proofreader jobs in Arlington, TX
- Proofreader jobs in Corpus Christi, TX
- Proofreader jobs in Plano, TX
- Proofreader jobs in Laredo, TX
- Proofreader jobs in Lubbock, TX
- Proofreader jobs in Garland, TX
- Proofreader jobs in Irving, TX
- Proofreader jobs in Amarillo, TX
- Proofreader jobs in Grand Prairie, TX
- Proofreader jobs in Brownsville, TX
- Proofreader jobs in McKinney, TX
- Proofreader jobs in Frisco, TX
- Proofreader jobs in Pasadena, TX
- Proofreader jobs in Mesquite, TX