HiringCafe
Join our community

217 technical documentation jobs at 159 companies in Anaheim, CA

1mo
Save
Mark Applied
Hide
QA & Technical Documentation Analyst (Contract)
Brea, California, United States
$83k-$108k/yr OnsiteContract
Samyang America
Samyang America: Distributes and markets instant noodles and packaged food products.
5+ YOEBilingual English/Korean professional with 5+ years in QA, business systems analysis, or technical documentation; experience with enterprise implementations, UAT design/execution, SDLC familiarity, and strong technical writing skills.
Job PostingView all
4w
Save
Mark Applied
Hide
Manufacturing Documentation Specialist
Corona, California, United States
$59k-$94k/yr OnsiteFull Time
Agiliti
Agiliti: Manages and maintains medical equipment fleets for healthcare facilities.
3+ YOE3+ years quality or related experience; bachelor’s degree preferred in life sciences, engineering, or technical communications; ISO 13485 and internal/external audit familiarity; MS Office and ERP/PLM experience; technical writing skills.
Microsoft Office Suite, Product Lifecycle Management (PLM), Enterprise Resource Planning (ERP), Bills of Materials (BOM)
Job PostingView all
4w
Save
Mark Applied
Hide
Manufacturing Documentation Specialist
Corona, California, United States
$59k-$94k/yr OnsiteFull Time
Agiliti
Agiliti: Manages and maintains medical equipment for healthcare providers.
3+ YOE3+ years quality or related experience; bachelor's degree in life sciences, engineering, or technical communications preferred. Experience with ISO 13485, internal/external audits, technical writing, MS Office, PLM/ERP; ability to lift and perform physical tasks.
Microsoft Office Suite, PLM, ERP
Job PostingView all
4w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Irvine, California, United States
$68k-$96k/yr OnsiteFull Time
Edwards Lifesciences
Edwards LifesciencesNYSE: EW: Designs and manufactures medical devices for structural heart disease.
3+ YOEBachelor's degree in a related field and 3 years technical writing experience (or equivalent), experience in biotech/medical device preferred, strong editing/proofreading, and familiarity with technical documentation tools and Microsoft Office.
MedCap Flare, Adobe, Paligo, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Publisher, Photoshop
Job PostingView all
13h
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Costa Mesa, California, United States
OnsiteFull Time
Anduril Industries
Anduril Industries: Defense technology building autonomous military hardware and software.
4+ YOE4+ years writing technical documentation for complex hardware/software, ability to obtain U.S. security clearance, experience with Word/XML/DITA, reading engineering docs, and relocating to Costa Mesa if not local.
Word, XML, DITA, CAD, Lattice OS, MIL-STD-40051D, S1000D, IETM, IETD
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Editor
Camp Pendleton, California, United States
$81k-$88k/yr OnsiteFull Time
FedWriters
FedWriters: Professional writing, editing, and communications services for government agencies.
3+ YOEActive Secret clearance, bachelor's or equivalent, 3+ years Marine Corps-related technical writing, experience with engineering/test and contract documents, MS Office/O365, Visio, and Adobe Acrobat Pro DC.
Microsoft Office (O365), Microsoft Visio, Adobe Acrobat Pro DC, Adobe Creative Suite, InDesign
Job PostingView all
5d
Save
Mark Applied
Hide
Technical Artist (UK)
Glendale or United Kingdom
RemoteFull Time
Halon Entertainment
Halon Entertainment: Real-time studio specializing in visualization and virtual production.
Strong visualization background for feature films; expertise in DCC tools and Unreal; experience with performance optimization, Perforce, technical documentation; must be based in the United Kingdom.
Maya, Unreal Engine, After Effects, Blueprint, Perforce
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Forensic Documentation Representative
Anaheim or Orange County or Sacramento or California
$6k-$8k/mo OnsiteFull Time
State Controller's Office
State Controller's Office: California's fiscal controller managing state financial operations and assets.
Valid California CDL, medical clearance, random drug testing, technical knowledge of automotive repair, ability to inspect and document vehicles, provide expert testimony, and travel throughout California.
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Cinematic Technical Designer
Santa Monica, California, United States
$115k-$140k/yr OnsiteFull Time
Absurd Ventures
Absurd Ventures: Creating original storytelling universes across video games and multimedia
3+ YOE3+ years in cinematic or technical design on shipped AAA titles; strong UE5 Sequencer and Blueprint skills; understanding of open world systems; strong collaboration and technical documentation abilities.
Unreal Engine 5, Sequencer, Blueprint, Perforce, MetaHuman
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Marketing Manager
Irvine, California, United States
$145k-$160k/yr OnsiteFull Time
FUTEK
FUTEK: Manufactures precision force, torque, and pressure sensor solutions.
5+ YOE5–8 years technical/product marketing experience in a technical environment; translate technical documentation into market messaging; manage end-to-end campaigns; experience with Pardot and Salesforce; working knowledge of Figma or Adobe Creative Suite; bachelor’s degree (engineering preferred).
Pardot, Salesforce, Figma, Adobe Creative Suite
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Solutions Engineer
Los Angeles, California, United States
$85k-$140k/yr OnsiteFull Time
Bluewater Battery Logistics
Bluewater Battery Logistics: Managing the lifecycle of large-format batteries and solar panels.
3+ YOE3+ years supporting utility-scale renewable energy projects; bachelor's in engineering or equivalent technical experience preferred; strong equipment knowledge, documentation, procurement support, and stakeholder communication.
Microsoft Office, CRM, ERP
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Claim Technical Assistant
Los Angeles, California, United States
$53k-$74k/yr OnsiteFull Time
Chubb
ChubbNYSE: CB: Provides property, casualty, and life insurance and reinsurance services globally.
Provide clerical and technical claim support, produce accurate documentation, follow state workers' compensation rules, use Microsoft Office, and obtain resident/state adjuster licensure when required.
Microsoft Outlook, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, state EDI systems
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Support Specialist
Culver City, California, United States
$70k/yr HybridFull Time
Dreamscape Learn
Dreamscape Learn: Providing immersive virtual reality educational experiences for students.
1+ YOE1–3 years technical/help desk support experience; troubleshooting hardware, software, networking; strong verbal/written communication; Windows proficiency; basic networking knowledge; ability to create documentation.
Microsoft Windows, Python, XML, PowerShell, batch files, DMX, Dante
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer - Top Secret Clearance
Hawthorne or Washington
$80k-$95k/yr OnsiteFull Time
SpaceX
SpaceX: Designs and launches advanced rockets and satellite internet constellations.
1+ YOETop Secret/SCI clearance required; 1+ years technical writing experience; bachelor’s degree or 3+ years experience acceptable; experience with Git, Microsoft Office, LaTeX; ability to produce technical requirements and security evaluation documentation and travel ~15%.
Git, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Teams, LaTeX
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Account Manager
London or Los Angeles or Austin or New York City or San Francisco or Manila or Warsaw
£62k-£81k/yr HybridFull Time
CreatorIQ
CreatorIQ: Software for managing and measuring enterprise influencer marketing campaigns.
4+ YOE4–7 years in a SaaS technical customer-facing role; experience with enterprise accounts, APIs/integrations, data pipelines, platform configuration; strong documentation, project management, and communication skills; Notion and Zendesk experience preferred.
Notion, Zendesk, Meta, Snapchat, TikTok, YouTube
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Design Quality Engineer - Long Beach, CA
Long Beach, California, United States
$94k-$112k/yr OnsiteFull Time
The Beauty Health Company
The Beauty Health CompanyNASDAQ: SKIN: Provider of professional esthetic technology and skincare treatment products.
5+ YOEBS in Engineering; 5+ years documenting in regulated environment; SolidWorks for 2D drawings; knowledge of FDA 21 CFR 820.30; DHF; document control (ECR/ECO).
SolidWorks
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer - Product Development (Dental Devices)
Irvine, California, United States
$30-$43/hr OnsiteFull Time
Glidewell
Glidewell: Designs and manufactures custom dental restorations and laboratory products.
4+ YOEBachelor's degree in engineering or science; 4+ years direct documentation in medical device/technical industry; knowledge of 21 CFR 820 and US/international regulations for documentation; experience with regulatory submissions and quality systems.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer / Product Publications, Staff Engineer
Pasadena, California, United States
$115k-$191k/yr OnsiteFull Time
Keysight Technologies
Keysight TechnologiesNYSE: KEYS: Provides electronic design, test, and simulation software and hardware.
5+ YOEBachelor's degree in English/Communications/Technical Writing/CS/Engineering/Physics; 5+ years software documentation; strong English; experience with DITA/FrameMaker; API docs; build tools; 3–5 samples; AI/documentation knowledge a plus.
DITA, FrameMaker, online help authoring programs, Webworks ePublisher, Oxygen XML Editor, Python interfaces/APIs, Jenkins, Bitbucket, Conan
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
EV Charging Technical Support Specialist
Tustin or Costa Mesa
$29-$32/hr OnsiteFull Time
ChargeTronix
ChargeTronix: Manufactures and sells advanced electric vehicle charging station infrastructure.
Provide technical support and troubleshooting for DC EV chargers; diagnose and repair equipment, assist field technicians, document tickets, and collaborate with engineering; proven technical support or field service experience and strong electrical/system knowledge preferred.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Customer Support Specialist
Los Angeles or United States
$60k-$80k/yr HybridFull Time
Zoo
Zoo: Develops infrastructure and AI-powered tools for hardware design.
2+ YOE2+ years in customer/technical support for SaaS or engineering tools, strong written/verbal communication, troubleshooting skills, ability to create documentation and collaborate with product/engineering.
Zoo Design Studio, Zookeeper, CAD
Job PostingView all

Explore Jobs

Expand Your Job Search