247 technical documentation jobs at 174 companies in Los Gatos, CA
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation Writer
San Jose, California, United States
$105k-$115k/yr OnsiteFull Time
2+ YOETwo+ years of technical writing in life sciences; master's or PhD in molecular biology; strong writing, project management, and independent work ability.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation Manager II
Salem or Pittsburgh or Fremont
$126k-$164k/yr HybridFull Time
3+ YOEBachelor's degree or equivalent; CMII or CMPIC; Windchill PDMLink; 3+ years product/docs management; PLM/ERP change management; strong analytical, writing, and collaboration skills.
Windchill PDMLink, PLM, ERP
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation and Content Engineer, Claude Docs
San Francisco or New York City
$270k-$320k/yr HybridFull Time
5+ YOE5+ years at the intersection of documentation, user education, and software engineering; experience with docs platform migrations, content analytics, CI/CD, and editorial standards; bachelor’s degree or equivalent required.
Python, TypeScript, JavaScript, CI/CD, version control, LLMs
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Coordinator - Field Documentation (NWS 00908)
Livermore, California, United States
$46/hr OnsiteFull Time
Associate degree in electrical or mechanical technology or related field; able to read technical drawings; identify problems; multi-task with shifting priorities; proficient with AutoCAD and MS Office.
AutoCAD, Microsoft Access, Microsoft Word, Microsoft Excel
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Safety Documentation - Regulatory Permits
Mountain View or San Francisco
$168k-$207k/yr HybridFull Time
3+ YOE3+ years regulatory compliance and safety documentation in a technical or safety-critical field; experience coordinating across legal, product, and engineering; strong communication; travel; ADS regulatory knowledge preferred.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Head of AI Documentation
Sunnyvale or Kirkland
$205k-$286k/yr OnsiteFull Time
15+ YOEBachelor's degree or equivalent,15+ years creating technical content,experience managing and scaling technical writing teams,knowledge of AI/ML/LLMs and developer workflows,ability to influence executives.
TPUs, Vertex AI, API, SDKs
3w
Save
Mark Applied
Hide
Documentation and Change Control Coordinator
Santa Clara, California, United States
$100k-$120k/yr OnsiteFull Time
3+ YOEBachelor's in engineering/technical writing, 3+ years document control and change management in regulated industries, experience with Arena PLM and Confluence; IATF 16949 preferred.
Arena PLM, Confluence
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Palo Alto, California, United States
$150k-$195k/yr HybridFull Time
Experience as a technical writer in software or developer tools, strong writing and API documentation skills, ability to work closely with engineers and manage multiple documentation projects.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
San Mateo, California, United States
$100k-$300k/yr OnsiteFull Time
Skild AI: A building general-purpose robotic intelligence using data-driven machine learning for real-world deployment.
Experience documenting software and robotic systems; strong ability to explain complex technical concepts; familiarity with APIs, SDKs, deployment guides, and documentation toolchains; bachelor\u0002s degree preferred.
Python, C++, Markdown, Git, Jira, Confluence, Google Workspace
3w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
San Francisco, California, United States
$75k-$115k/yr RemoteFull Time
3+ YOE3+ years technical writing experience, ability to document complex systems, strong communication and prioritization, portfolio required, U.S. West (Pacific Time) location.
Git, XML, HTML, Markdown, Madcap Flare, Python, React, JavaScript
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
San Francisco, California, United States
$110k-$137k/yr OnsiteFull Time
2+ YOE2–4 years technical writing experience, ideally in technology/robotics/hardware/operations. Strong documentation and style‑guide experience, familiarity with i18n, content management systems, and cross‑functional collaboration skills.
i18n
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Carlsbad or Reston or Washington or Linthicum Heights or San Jose or San Francisco or New York City
$82k-$130k/yr OnsiteFull Time
Requires active U.S. security clearance and U.S. citizenship; experience creating technical documentation for hardware, software, or networked systems; strong writing, interviewing, and analytical skills; proficiency with Visio, Microsoft 365, Adobe creative tools, GitHub, Confluence, and SharePoint.
Microsoft Visio, Microsoft 365, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, GitHub, Confluence, SharePoint, MadCap, SolidWorks, Perforce, Oracle Agile
2d
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Palo Alto, California, United States
$85k-$100k/yr OnsiteFull Time
2+ YOE2+ years technical writing for hardware and software, experience documenting hardware assembly, XML/HTML authoring (Flare or oXygen), Madcap Flare a plus, image editing (Photoshop,GIMP,Illustrator), MS Office/Google Suite, strong English writing.
XML, HTML, oXygen, Madcap Flare, Photoshop, GIMP, Illustrator, Microsoft Office, Google Workspace, JIRA, Confluence, CMS, LMS, TMS
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
Brisbane, California, United States
$145k-$160k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years technical writing experience with multidisciplinary hardware or robotics teams; experience with electrical/mechanical systems, CAD schematics, work instructions, SOPs, and documentation lifecycles.
Confluence, Notion, Adobe Creative Suite, Photoshop, Arena, MKDocs, Sphinx, Linear, Jira, Git, GitHub, Markdown, HTML, XML
6d
Save
Mark Applied
Hide
Sr. Technical Writer
Santa Clara, California, United States
$60-$72/hr HybridContract
10+ YOE10+ years technical writing or operations experience; bachelor's degree in engineering/related; expertise authoring SOPs and controlled documentation; strong English communication and operations background.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Office 365, Microsoft Copilot, Visio
2mo
Save
Mark Applied
Hide
In-House Technical Writer
San Francisco or United States
$160k-$200k/yr RemoteFull Time
4+ years writing for a technical or developer-facing product; ability to read code and write runnable examples; strong documentation and content skills.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Solutions Strategist
Cupertino, California, United States
OnsiteFull Time
Experienced professional with background building and deploying AI solutions, facilitating workshops, creating technical documentation, and driving customer and partner adoption.
AI, Apple platforms
3d
Save
Mark Applied
Hide
Technical Services Engineer
Fremont, California, United States
$100k-$110k/yr OnsiteFull Time
Provide technical support and troubleshooting for tracker and storage systems, commission installations, interface with customers and field teams, and support documentation; preferred 5 years experience and bachelor's in mechanical/industrial engineering.
Microsoft Office, Salesforce Service Cloud, Service Cloud
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Support Engineer
Malaysia or Santa Clara
HybridFull Time
4+ YOE4+ years sysadmin or enterprise technical support experience; product knowledge in Net Backup/Data Protection; Mandarin proficiency required; strong Linux/Windows, networking, storage, virtualization, cloud, scripting, troubleshooting and documentation skills.
Linux (Red Hat), Microsoft Windows, TCP/IP, TLS, PKI, Firewalls, Routing, VLANs, Link Aggregation (802.3ad, balanced-alb), LDAP, Active Directory, DNS, NFS, CIFS, LVM, RAID, DAS, SAN, NAS, Software-Defined Storage, SAS, Fibre Channel, Log Analysis, Process Tracing, Debugging, Kernel Panic, Application Performance Management, VMware, Hyper-V, RHV, Nutanix, Docker, Podman, Kubernetes, Microsoft SQL Server, MySQL, PostgreSQL, Oracle Database, IBM DB2, Microsoft Exchange, Microsoft 365, AWS, Azure, GCP, Python, Perl, PHP, Net Backup and Data Protection
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Product Support Engineer
Santa Clara, California, United States
$111k-$152k/yr OnsiteFull Time
Provide technical support, escalations, installations, troubleshooting, system performance reporting, and documentation for customer equipment.