HiringCafe
Join our community

122 technical documentation jobs at 96 companies in New Jersey

1mo
Save
Mark Applied
Hide
Partner Documentation Manager
Atlanta or Hoboken or Richardson or San Diego or Sandy
HybridFull Time
NICE
NICENASDAQ: NICE: Provides AI-powered software for customer engagement and financial compliance.
2+ YOE2+ years in technical writing or process documentation, ability to translate complex workflows, experience with process mapping, strong written/verbal communication, attention to detail, and experience with documentation and AI tools.
Confluence, SharePoint, Lucidchart, Claude, Copilot
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Documentation & Training Specialist
Parsippany or Morris Plains or United States
$65k-$80k/yr HybridFull Time
Agadia
Agadia: Healthcare technology platform for utilization management and automation.
Technical writing/editing and instructional design skills; create user guides, FAQs, quick-starts, and online learning modules; facilitate training; proficiency with Microsoft Office; Articulate360/Storyline experience preferred; bachelor's and 3 years experience preferred.
Articulate360, Storyline, Microsoft Office Suite
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Documentation and Training Specialist
Princeton, New Jersey, United States
$93k-$149k/yr OnsiteFull Time
Princeton University
Princeton University: A private Ivy League research university.
8+ YOE8–12+ years technical experience; experience writing technical procedures and instructional design for operations training; 3+ years delivering technical training; ability to work with diverse technical staff; PPA Procedure Writer certification beneficial.
Job PostingView all
3d
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation Log Analyst 1
Mount Laurel, New Jersey, United States
$56k-$96k/yr OnsiteFull Time
BAE Systems
BAE SystemsLondon Stock Exchange: BA: Designs and manufactures advanced defense and aerospace systems.
4+ YOEBachelor's degree or 4+ years experience, ability to obtain US Secret clearance, strong writing and analytical skills, Microsoft Word and Excel proficiency, 4 years logistics/documentation experience preferred.
Microsoft Word, Microsoft Excel
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Sr. Technical Writer
Atlantic City, New Jersey, United States
$65k-$70k/yr OnsiteFull Time
Evotek LLC
Evotek LLC: Provides engineering solutions and innovative technology.
8+ YOEAssociates degree with 10 years experience or Bachelor's with 8 years; NAS documentation; technical writing; travel willingness.
Technical Writing, NAS Documentation, System Engineering, Testing
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Lead
Teaneck, New Jersey, United States
HybridFull Time
Cognizant
CognizantNasdaq: CTSH: Provides global information technology and business process outsourcing services.
4+ YOE4+ years in desktop/device management with SCCM, Intune and MS MDT; Windows imaging; troubleshooting; scripting/automation; documentation and stakeholder collaboration.
SCCM, Intune, MS MDT, Windows
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Accountant
Oregon or Beaverton or Portland or United States or Asia or Europe or North America or Alabama or Alaska or Arkansas or Delaware or Georgia or Hawaii or Illinois or Iowa or Kentucky or Louisiana or Maine or Maryland or Mississippi or Missouri or Nebraska or Nevada or New Jersey or New Mexico or North Dakota or Oklahoma or Pennsylvania or Rhode Island or South Carolina or South Dakota or Tennessee or West Virginia or Wisconsin or Wyoming
$89k-$117k/yr RemoteFull Time
FormFactor
FormFactorNASDAQ: FORM: Manufacturer of semiconductor test and measurement equipment.
8+ YOEPerform technical accounting research and apply U.S. GAAP for complex transactions; prepare analyses, journal entries, and documentation; support SEC reporting, SOX compliance; CPA and accounting degree preferred.
ERP
Job PostingView all
2d
Save
Mark Applied
Hide
Technical Aide
Rio Grande, New Jersey, United States
$17-$22/hr OnsiteFull Time
Cooper University Health Care
Cooper University Health Care: Academic health system providing hospital and specialty medical care.
Provide patient service, collect and document screening information, manage imaging records, assist with patient positioning and transport, and maintain accurate documentation.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Account Manager
Howell Township, New Jersey, United States
$65k-$90k/yr OnsiteFull Time
Tech-Keys
Tech-Keys: Provider of managed IT services for small and mid-sized businesses.
2+ YOE2+ years experience with enterprise IT technologies (networking, SonicWalls, Azure, servers, Microsoft 365, ticketing systems, RMM and documentation systems). Strong communication, attention to detail, client-facing mindset, ability to work outside standard hours; ConnectWise a plus.
SonicWalls, Azure, Microsoft 365, ticketing systems, RMM tools, documentation systems, ConnectWise
Job PostingView all
4d
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer, (Consultant, Experience & Design)
Baltimore or Alabama or California or Delaware or District of Columbia or Florida or Georgia or Maryland or New Jersey or New York or North Carolina or Pennsylvania or South Carolina or Tennessee or Texas or Virginia or West Virginia
$77k-$115k/yr RemotePart Time
Fearless
Fearless: Digital services firm delivering IT solutions for government agencies.
5+ YOE5+ years documenting complex technology or digital transformation projects; bachelor’s or equivalent experience; strong writing for executive and technical audiences; experience with content strategy, UX, and documentation tools.
Microsoft Office, Google Workspace, Confluence, Jira, SharePoint, Drupal
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Manager I
New Brunswick, New Jersey, United States
$90k-$115k/yr FieldFull Time
TRC Companies
TRC Companies: Engineering and environmental consulting for infrastructure and energy projects.
5+ YOE5+ years in energy efficiency/QA/QC/field supervision; authorization to work in the U.S.; valid driver’s license; Bachelor’s degree (or Associate’s +4 yrs experience); knowledge of building science; proficiency in Microsoft Office and CRM; strong communication and technical documentation skills.
Microsoft Office, Customer Relationship Management (CRM)
Job PostingView all
23h
Save
Mark Applied
Hide
Technical Lead 1, Analytics
Arizona or Colorado or Connecticut or Florida or Georgia or Iowa or Illinois or Indiana or Kansas or Maryland or Michigan or Minnesota or Missouri or North Carolina or New Jersey or New Mexico or Pennsylvania or Tennessee or Texas or Utah or Virginia or Wisconsin
$85k-$105k/yr RemoteFull Time
Adswerve
Adswerve: Provides data, media and technology consulting for digital brands.
3+ YOEBachelor's or equivalent,3+ years implementing enterprise analytics with strong Tealium expertise, fluency in JavaScript/HTML/CSS, experience with GA4/Adobe/Segment/Amplitude, strong communication and technical documentation skills.
Tealium (iQ / EventStream), Google Analytics 4, Adobe Analytics/Launch, Segment, Amplitude, JavaScript, HTML, CSS
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Support Specialist
Trenton, New Jersey, United States
OnsiteFull Time
Henry J. Austin Health Center
Henry J. Austin Health Center: Provides comprehensive primary care and behavioral health services.
2+ YOERequires A.A.S. in Computer Science or 2 years related experience. Must perform Windows Server administration, backups, VPN and network maintenance, hardware/software troubleshooting, and produce technical documentation.
Windows Servers, File Servers, SQL Server, Domain Controllers, Active Directory Services, Windows Terminal Server, Microsoft365, VPN, Windows OS
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
Alpharetta or Marietta or Berkeley Heights
$60k-$106k/yr OnsiteFull Time
Fiserv
FiservNew York Stock Exchange: FI: Provides financial technology and payment processing services to institutions.
6+ YOE6+ years documenting enterprise IT/infrastructure/cloud platforms; strong Visio and documentation skills; experience collaborating with infrastructure engineers and producing operational runbooks.
Microsoft Visio, Microsoft Teams, ServiceNow Knowledge Management
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Product Manager – Enterprise
Parsippany or United States
RemoteFull Time
eLEND
eLEND: Provides residential mortgage lending and personalized home financing solutions.
8+ YOEBachelor's degree and 8+ years in technical product or program management; experience leading enterprise, cross-functional initiatives; strong documentation, architecture, and stakeholder management skills; proficiency with Markdown, Mermaid, and documentation-as-code practices.
Markdown, Mermaid, Git, Salesforce, Encompass, Microsoft Azure, Microsoft Fabric, PlantUML, C4 Modeling, Lucidchart, Visio, Miro
Job PostingView all
2d
Save
Mark Applied
Hide
Technical Aide
Rio Grande, New Jersey, United States
$17-$22/hr OnsitePart Time
Cooper University Health Care
Cooper University Health Care: Academic health system providing comprehensive medical and specialty care.
0+ YOEProvide patient service, collect screening information, manage imaging records, assist with patient positioning and transport, process image release requests, maintain documentation; HS/GED required; BLS preferred; basic computer skills.
MRI, CT
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Associate Technical Support Engineer
Washington or Arkansas or Arizona or California or Colorado or Connecticut or District of Columbia or Delaware or Florida or Georgia or Illinois or Indiana or Kansas or Kentucky or Louisiana or Massachusetts or Maryland or Michigan or Minnesota or North Carolina or New Hampshire or New Jersey or New Mexico or Nevada or New York or Ohio or Oklahoma or Oregon or Pennsylvania or South Carolina or Texas or Virginia or Washington or Wisconsin or West Virginia or Wyoming
$81k-$93k/yr RemoteFull Time
OPEXUS
OPEXUS: Software for government process management and legal data discovery.
Customer-facing technical support for government users; troubleshooting front-end issues, documenting incidents, coordinating escalations; US citizenship and ability to obtain Public Trust clearance required.
Job PostingView all
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Assistant Technical Designer - Merchandising
Secaucus, New Jersey, United States
$50k/yr OnsiteFull Time
Ashley Stewart
Ashley Stewart: Retailer of fashion-forward apparel for plus-size women
1+ YOE1+ year in technical design; strong garment construction knowledge; proficient in PLM, MS Office, Adobe Illustrator, Photoshop; Excel skills; able to support fittings and document specs.
PLM, Microsoft Office, Adobe Illustrator, Photoshop, Excel
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Implementation Manager (Copy)
United States or Arizona or Colorado or Connecticut or Florida or Georgia or Illinois or Maine or Michigan or New Jersey or North Carolina or Oklahoma or Pennsylvania or South Carolina or Texas or Utah or Denver
$55k-$70k/yr RemoteFull Time
Nutrislice
Nutrislice: Provides digital menus and online ordering for foodservice operators.
3+ YOE3+ years implementing software or technical onboarding at a SaaS company; experience managing complex, multi-stakeholder implementations, strong communication, process documentation skills, and ability to work independently in a remote environment.
Nutrislice, Salesforce, ChurnZero
Job PostingView all
4w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Architect (49761)
New Jersey, United States
OnsiteFull Time
Incedo
Incedo: Providing digital transformation and AI technology services.
11+ YOE11-12 years experience; lead requirements gathering, analysis, and documentation; proficiency with BI tools (Tableau, Power BI, QlikView); familiarity with Agile/Waterfall; strong communication and problem-solving.
Tableau, Power BI, QlikView
Job PostingView all

Explore Jobs

Expand Your Job Search