535 technical documentation jobs at 358 companies in Texas

2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation Coordinator
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
VoltaGrid
VoltaGrid: Provides mobile microgrids and natural gas-powered generation solutions.
5+ YOE5+ years in technical writing/document control in oil/gas or industrial operations; develops SOPs; field ops knowledge; strong document control; detail-oriented.
ISO 9001, ISO 45001, API standards, Document management systems, KPA Flex
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Partner Documentation Manager
Atlanta or Hoboken or Richardson or San Diego or Sandy
HybridFull Time
NICE
NICENASDAQ: NICE: Provides AI-powered software for customer engagement and financial compliance.
2+ YOE2+ years in technical writing or process documentation, ability to translate complex workflows, experience with process mapping, strong written/verbal communication, attention to detail, and experience with documentation and AI tools.
Confluence, SharePoint, Lucidchart, Claude, Copilot
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Quality Documentation Specialist
Brøndby or Kalundborg or Porto do Açu or Glenrothes or Stavanger or Oslo or Rio de Janeiro or Houston
OnsiteFull Time
NOV
NOVNYSE: NOV: Manufactures and provides equipment for the energy industry.
Bachelor's degree or equivalent experience, professional English, strong Microsoft Office and Adobe Acrobat skills, experience coordinating technical documentation or quality records in manufacturing/engineering environments.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Microsoft PowerPoint, Adobe Acrobat, RigDoc, Teamcenter, Oracle, SharePoint
6d
Save
Mark Applied
Hide
Documentation Project Manager
Spring, Texas, United States
$111k-$127k/yr OnsiteFull Time
NAES
NAESTokyo Stock Exchange: 8001: Provides operations, maintenance, and engineering services for energy facilities.
5+ YOE2+ MgmtBachelor's in engineering or equivalent experience, 5+ years documentation/technical writing, 2+ years project management, ability to read P&IDs, strong MS Office and PDF skills, driver’s license required.
CAD, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Microsoft Visio, Adobe
2w
Save
Mark Applied
Hide
Product Documentation Lead
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
Saronic
Saronic: Building autonomous surface vessels for maritime defense operations.
5+ YOEScrum/agile delivery experience with 5–7 years in technical writing or content operations; proficiency with GitHub, Linear, docs-as-code, CI/CD; strong organization and cross-functional communication.
GitHub, Linear, CI/CD
2d
Save
Mark Applied
Hide
Cluster Architecture Documentation & Standards Engineer
Texas, United States
OnsiteFull Time
AMD
AMDNASDAQ: AMD: Designs and manufactures computer processors and graphics technology.
Create and maintain technical documentation and standards for cluster architecture; strong writing, project management, and cross-team alignment skills; familiarity with HPC, servers, networking, and OS environments.
Linux/Unix, Windows, Confluence, Jira, Command Line
1w
Save
Mark Applied
Hide
Documentation and CAD Specialist
Butterfield or Frederick
OnsiteFull Time
Telos
TelosNASDAQ: TLS: Provides cyber, cloud, and enterprise security solutions for government and commercial clients.
3+ YOEAbility to obtain Public Trust/DoD Secret, CAD training or associate's in writing/drafting or 3+ years' experience, technical writing with engineering/IT, MS Word/Visio/Adobe/AutoCAD/Solidworks proficiency, US citizenship required.
Microsoft Visio, Microsoft Word, Adobe, AutoCAD, Solidworks, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Cedar Park, Texas, United States
OnsiteFull Time
ESCO Technologies
ESCO TechnologiesNYSE: ESE: Sells filtration systems, grid diagnostic tools, and electromagnetic shielding.
3+ YOEBachelor's degree and 3+ years writing technical documentation; proficiency with Adobe Creative Cloud and Microsoft Office; strong communication and technical research skills.
Adobe Creative Cloud, InDesign, Illustrator, Photoshop, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Visio
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Fort Meade or Laurel or Montgomery or San Antonio or United States
$70k-$85k/yr HybridFull Time
ERP International
ERP International: Provider of healthcare and technology solutions for federal agencies.
3+ YOEDoD Secret clearance, bachelor's degree or equivalent experience, 3+ years technical writing (federal/DoD preferred), experience documenting cloud infrastructure and software modernization, proficiency with Microsoft Word, Adobe Acrobat, and SharePoint.
Microsoft Word, Adobe Acrobat, Microsoft SharePoint, Adobe InDesign, Visio
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer (Hybrid)
San Antonio or Falls Church
OnsiteFull Time
BDR Solutions
BDR Solutions: Provider of IT, engineering, and consulting for federal agencies.
6+ YOEU.S. citizen able to obtain Public Trust; Bachelor's degree or equivalent; 6 years progressive technical writing experience; familiarity with documentation standards, editing workflows, and configuration management; strong technical communication skills.
Department of Defense (DoD), Federal Information Processing (FIP), Government Printing Office (GPO)
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
Austin or Reston
HybridFull Time
Seekr
Seekr: Transparent AI platform for enterprise and government decision-making.
2+ YOE2+ years technical writing in tech environments, strong written communication, experience with self-hosted and SaaS documentation, deep knowledge of generative AI concepts, familiarity with LLM APIs and Python, and ability to design documentation architecture.
SeekrFlow, SeekrGuard, AWS, Azure, GCP, OCI, large language model APIs, Python
3w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer - Journeyman
Washington or Texas
$70k-$96k/yr RemoteFull Time
ASM ResearchNYSE: ACN: Provides IT and healthcare services to government agencies.
4+ YOEBachelor's degree, 4+ years technical writing experience in IT/engineering, active Secret clearance, proficiency with MadCap Flare, Confluence, SharePoint, and strong writing and documentation governance skills.
MadCap Flare, Confluence, SharePoint, XML
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Support Representative
Carrollton, Texas, United States
$20-$23/mo OnsiteFull Time
HomePro
HomePro: Provider of residential security, automation, and electrical installation services.
1+ YOEProvide technical support for home automation systems; diagnose issues; communicate with customers; document tickets; collaborate with teams.
CRM software, Ticketing system
2d
Save
Mark Applied
Hide
Technical Administrator - Salesforce
Atlanta or Dallas or Detroit or Houston
HybridFull Time
Stellantis Financial Services US
Stellantis Financial Services USNYSE: STLA: Provides automotive financing and leasing for Stellantis vehicle brands.
2+ YOEMinimum 2 years technical/business experience, Salesforce Administrator certification, bachelor\u0002s preferred (STEM/Business), experience with user provisioning, access controls, declarative Salesforce configuration, troubleshooting, and documentation.
Salesforce, SharePoint, Apex, Visualforce, Lightning, Lightning App Builder, Tableau CRM, Copado, Sales Cloud, Service Cloud, Financial Services Cloud, Marketing Cloud, Auto Cloud
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Business Analyst
Dallas, Texas, United States
$95k-$180k/yr HybridFull Time
Amatriot Group
Amatriot Group: Provides IT consulting and mission-critical technology support services.
4+ YOE4+ years as technical business analyst supporting Agile projects; SQL, Oracle, SQL Server experience; JIRA use; data analysis; writing business, technical and data lineage documents.
JIRA, SQL, Oracle, SQL Server, MongoDB
4w
Save
Mark Applied
Hide
Specialist, Technical Writing (40336)
Greenville, Texas, United States
OnsiteFull Time
L3Harris Technologies
L3Harris TechnologiesNYSE: LHX: Aerospace and defense providing mission-critical technology solutions.
4+ YOETranslate technical information into manuals and web documents; gather data via interviews; document engineering processes; FrameMaker and MS Office experience; ability to obtain Secret DoD clearance; US citizenship required.
MS Office Suite, FrameMaker
2w
Save
Mark Applied
Hide
CAD Technical Writer
Carrollton, Texas, United States
$65k-$75k/yr OnsiteFull Time
Quest Global
Quest Global: Global engineering services for product development and lifecycle management.
5+ YOEBachelor's in Mechanical Engineering, 5+ years experience, strong grammar and attention to detail, SolidWorks/AutoCAD/CMS/XML authoring experience, GD&T knowledge, ability to work independently and proofread technical documents.
SolidWorks, AutoCAD, Adobe FrameMaker, RoboHelp, Windchill, Arbortext Editor, Adobe Illustrator, Visio, Adobe Photoshop
2mo
Save
Mark Applied
Hide
T2 Technical Resource
Westlake, Texas, United States
OnsiteFull Time
ERGOS Technology Partners
ERGOS Technology Partners: Provider of managed IT and cybersecurity services for businesses.
3+ YOE3–5 years technical support experience; strong Microsoft 365, Entra ID, Intune, Windows and macOS skills; identity and endpoint management experience; networking fundamentals and strong communication/documentation skills.
Microsoft 365, Microsoft Entra ID, Okta, Microsoft Teams, Microsoft Outlook, Microsoft Intune, Windows Autopilot, Microsoft Exchange Online, Microsoft SharePoint, Zoom, Windows 10, Windows 11, macOS, Active Directory, TCP/IP, DNS, DHCP, VPN
2w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer (Contract)
Houston, Texas, United States
HybridContract
Qcells
Qcells: Provider of solar modules, energy storage, and EPC services.
3+ YOE3+ years EPC experience, bachelor’s in engineering/construction management/business or related, advanced technical writing and proofreading, familiarity with documentation standards and multidisciplinary coordination.
Microsoft Office, Adobe, SharePoint
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Texas, United States
OnsiteFull Time
Infinite Computer Solutions
Infinite Computer Solutions: Provides digital engineering and IT transformation services for enterprises.
7+ YOEBachelor's degree preferred; 7+ years producing technical documentation for systems/hardware and data center infrastructure. Strong Visio, Teams, ServiceNow, Word, SharePoint, Excel, PowerPoint, HTML/XML, and Adobe Acrobat skills; excellent written/verbal communication.
Microsoft Visio, Microsoft Word, HTML, XML, Adobe Acrobat, Microsoft SharePoint, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Teams, ServiceNow