33 technical writer jobs at 32 companies in Hackensack, NJ
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Hauppauge, New York, United States
$66k-$128k/yr OnsiteFull Time
5+ YOEBA in English, Journalism, Communications or related;5+ years technical writing experience;strong grammar, editing, project management;proficiency with Microsoft Office and XML/authoring tools.
Microsoft Office, RWS Tridion Docs, Publication Manager, Oxygen XML Author, Adobe FrameMaker, Microsoft Visio, Adobe Acrobat
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
New York, New York, United States
$59k-$106k/yr OnsiteFull Time
2+ YOEBachelor's degree plus 2 years (or equivalent experience); technical writing, CMS/document repository management, content migration, IT infrastructure knowledge, project and stakeholder management, strong communication skills.
Microsoft Word, SharePoint, Content Management Systems (CMS)
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Parsippany or Montville
$75k-$100k/yr OnsiteFull Time
1+ YOEBachelor's in Engineering/STEM (or related) required, 1+ years technical writing experience, U.S. citizenship required, MS Office proficiency, ability to interpret engineering drawings and work with engineers, minimal travel (<5%).
Microsoft Word, Microsoft Excel
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Monroe, New Jersey, United States
$32k/yr OnsiteFull Time
Bachelor's degree in English/Communications/Technical Writing, strong writing/editing/formatting skills, proficiency with Microsoft Office Suite and SharePoint, ability to manage multiple tasks and meet deadlines; proposal writing experience preferred.
Microsoft Office Suite, SharePoint
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Mineola, New York, United States
$90k-$115k/yr OnsiteFull Time
5+ YOEBachelor's in related field,5+ years technical writing/proposal experience in AEC,public-sector RFP/RFQ/SOQ experience,strong writing/editing/proofreading,Microsoft Office proficiency; Adobe Creative Suite and proposal software a plus.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Adobe Creative Suite
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Carlsbad or Reston or Washington or Linthicum Heights or San Jose or San Francisco or New York City
$82k-$130k/yr OnsiteFull Time
Requires active U.S. security clearance and U.S. citizenship; experience creating technical documentation for hardware, software, or networked systems; strong writing, interviewing, and analytical skills; proficiency with Visio, Microsoft 365, Adobe creative tools, GitHub, Confluence, and SharePoint.
Microsoft Visio, Microsoft 365, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, GitHub, Confluence, SharePoint, MadCap, SolidWorks, Perforce, Oracle Agile
1w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
Danbury, Connecticut, United States
$65k-$80k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years technical writing in high-technology/engineering/manufacturing; associate degree or equivalent experience; proficiency with Adobe Acrobat and FrameMaker; strong English communication and editing skills.
Adobe Acrobat, Adobe FrameMaker, Microsoft Outlook, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Access, Microsoft PowerPoint, Photoshop, MasterControl
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer III
United States or New York
$82k-$122k/yr RemoteFull Time
3+ YOEThree years technical writing experience; BA/BS in Technical Communications, Writing, English, or related field or equivalent experience; strong Linux, cloud, and API knowledge.
Linux, Docker, Kubernetes, REST, JSON, AWS, Azure, GCP, VMware vSphere
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer - API Documentation
New York, New York, United States
$130k-$160k/yr OnsiteFull Time
3+ YOE3+ years technical writing for developer audiences, API documentation experience, ability to read code (Python preferred), strong writing, project management, and stakeholder collaboration skills.
Python, DITA, HTML, git, Markdown
2w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
Alpharetta or Marietta or Berkeley Heights
$60k-$106k/yr OnsiteFull Time
6+ YOE6+ years documenting enterprise IT/infrastructure/cloud platforms; strong Visio and documentation skills; experience collaborating with infrastructure engineers and producing operational runbooks.
Microsoft Visio, Microsoft Teams, ServiceNow Knowledge Management
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Docs Writer
New York or San Francisco
$150k-$195k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years technical writing experience, strong writing/editing and docs-as-code experience, basic software development and API knowledge, cross-functional collaboration, familiarity with Markdown, Confluence, and GitHub.
Markdown, Confluence, GitHub, LangSmith, LangChain, LangGraph, Deep Agents, LangSmith Engine
2d
Save
Mark Applied
Hide
Technical Proposal Writer
New York, New York, United States
$65-$70/hr OnsitePart Time
3+ YOE3–5+ years proposal/technical writing experience, SDLC knowledge, ability to read JSON/Python/Java, strong writing/editing, MS Word and PowerPoint proficiency, proposal process experience.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, JSON, Python, Java
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer – Software Development
Greenwich, Connecticut, United States
HybridFull Time
Bachelor's in computer science or equivalent; software engineering background with ability to read/write code (Python, JavaScript); strong written/verbal communication; familiarity with AI tools for developer workflows.
Python, JavaScript, Confluence, Notion, GitHub, GitHub Copilot, Claude, IBChat, Cursor, Markdown
1w
Save
Mark Applied
Hide
Manufacturing Technical Writer
Branchburg, New Jersey, United States
$71k-$116k/yr HybridFull Time
cGMP knowledge and manufacturing documentation experience; ability to author/review batch records and SOPs; familiarity with Regulus and Trackwise; strong written communication and organizational skills; able to work in cleanroom environments.
Regulus, Trackwise
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Writer
New York City, New York, United States
$100k-$170k/yr OnsiteFull Time
2+ YOE2+ years experience writing for senior audiences, strong written work and ownership, ability to explain complex topics succinctly, fast turnaround, curious learner; technical writing and video editing are a plus.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Contract Writer
New York City or Washington
$50-$80/hr HybridContract, Full Time
Strong writing and editing skills, ability to translate technical topics, manage multiple projects, interview experts, and produce publishable content under tight deadlines.
LinkedIn
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer
Los Angeles or New York City or San Francisco
OnsiteFull Time
3+ YOE3+ years content or copywriting experience; ability to translate complex technical topics for technical and executive audiences; experience with case studies, content calendars, and cross-functional collaboration.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Associate Director, Technical Writing
New York City, New York, United States
$190k-$230k/yr HybridFull Time
7+ YOE3+ Mgmt7+ years technical writing with 3+ years managing teams; strong technical writing and project management skills; familiarity with HTML, CSS, JavaScript, Agile, and AI-driven documentation; bachelor's degree or equivalent experience.
HTML, CSS, JavaScript
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Proposal Writer
New York City, New York, United States
$70k-$90k/yr OnsiteFull Time
2+ YOE2+ years in proposal writing, sales support, marketing, or technical writing; strong writing/editing; Proficiency in MS Office; Deltek Vantagepoint and InDesign preferred.
Deltek Vantagepoint, InDesign, Microsoft Word, Excel, PowerPoint
4w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer
New York or Dallas or Orlando
$85k-$100k/yr RemoteFull Time
3+ YOE3+ years B2B technology content writing with strong media/broadcast domain knowledge; ability to translate complex technical topics, collaborate with SMEs, and deliver SEO/LLM-optimized content.
AWS, Azure, SEO, LLM, MAM
Explore Jobs