HiringCafe
Join our community

16 vietnamese jobs at 11 companies in Dallas, TX

3mo
Save
Mark Applied
Hide
Onsite Vietnamese Freelance Interpreter
Denton, Texas, United States
OnsiteContract
One World Global Services
One World Global Services: Provides multilingual interpretation and contact center outsourcing services.
1+ YOEMinimum 1 year interpretation experience; fluent Vietnamese and English; able to work on-site in the US; strong computer skills; able to work independently and in a team; comply with NCIHC ethics standards.
Computer, Windows 10 or higher, Stable internet, Webcam, USB wired headset
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Vietnamese Bilingual CMA
Fort Worth or Dallas or United States
RemoteFull Time
Anderson Injury Lawyers
Anderson Injury Lawyers: Law firm representing personal injury victims in Texas.
Fluency in English and Vietnamese, administrative or legal support experience, strong organization and communication, proficiency in Microsoft Office and basic computer skills, experience with case file management.
Microsoft Office
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Vietnamese Bilingual CMA
Fort Worth or Dallas or United States
HybridFull Time
Anderson Injury Lawyers
Anderson Injury Lawyers: Law firm representing personal injury victims in Texas.
Fluency in English and Vietnamese, prior administrative/support experience (legal or client-focused preferred), strong organization and communication skills, Microsoft Office proficiency, ability to manage case files and coordinate medical records.
Microsoft Office
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Vietnamese Bilingual CMA
Dallas or Fort Worth or United States
HybridFull Time
Anderson Injury Lawyers
Anderson Injury Lawyers: Law firm representing personal injury victims in Texas.
Fluent English and Vietnamese required; experience in administrative or support role (legal or client-focused) preferred; strong organization, communication, Microsoft Office and basic computer skills; ability to manage case files, coordinate medical records, and support client communications.
Microsoft Office
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
2nd Grade Bilingual Vietnamese
Garland, Texas, United States
OnsiteFull Time
Garland Independent School District
Garland Independent School District: Provides public K-12 education to students in Garland, Texas.
Bachelor's degree and valid Texas teaching certification with a required Vietnamese bilingual endorsement; 187 duty days; specific endorsement combinations listed for eligibility.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Client Support - Bilingual in Vietnamese
Plano, Texas, United States
$3k-$4k/mo OnsiteFull Time
Universal Processing
Universal Processing: Provides payment processing and financial technology solutions for businesses.
Bilingual Vietnamese (reading/writing) required, authorized to work in the US, strong communication and critical thinking, proficient in Microsoft Excel and Word, on-the-job training provided.
Microsoft Excel, Microsoft Word, Priority Payment System, First Data
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
38221 Prekindergarten Bilingual Vietnamese Aide
Garland, Texas, United States
OnsiteFull Time
Garland Independent School District
Garland Independent School District: Provides public K-12 education to students in Garland, Texas.
High school diploma or equivalent; 48 college semester hours, an associate's degree, or qualifying content exam; educational aide certificate eligibility; student support and interpreting or translation experience.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
HYBRID HOME-BASED INDUSTRIAL SEWER PIECE RATE - VIETNAMESE
Wylie, Texas, United States
$12-$15/hr HybridContract
AXL Advanced
AXL Advanced: Designs and manufactures high-performance upgrades for tactical gear.
Requires experienced industrial sewing operator with walking foot machine skills for heavy, multi-layer materials; ability to work piece-rate from home within ~20 miles of Wylie, TX; quality-focus and production pace; own/lease machine; periodic shop visits.
Walking Foot Industrial Sewing Machine, JUKI DNU-1541S, CAD
Job PostingView all
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Business Development Associate
Plano, Texas, United States
OnsiteFull Time
Universal Processing
Universal Processing: Provides payment processing and financial technology solutions for businesses.
Bilingual in English and Spanish or Vietnamese; US work authorization; HS diploma; sales/customer service experience preferred; strong communication and negotiation skills.
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Aide - 183 Days (2026-2027)
Fort Worth, Texas, United States
$119-$140/day OnsiteFull Time
Keller Independent School District
Keller Independent School District: Operates public K-12 schools and educational programs in Texas.
Provide instructional and supervisory assistance to students under teacher direction; support bilingual (Spanish or Vietnamese) instruction and implement IEP/504/RTI accommodations.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Mortgage Loan Assistant
Plano or Dallas or Fort Worth or Southlake or Rockwall
OnsiteFull Time
First United Bank
First United Bank: Offers retail and commercial banking, mortgage, and insurance services.
1+ YOEHigh school diploma or GED required; prefer 1 year mortgage lending experience; strong organizational and communication skills; bilingual Spanish and/or Vietnamese preferred.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Office Representative - State Farm Agent Team Member
Arlington, Texas, United States
OnsiteFull Time
Al Clark State Farm
Al Clark State Farm: Insurance agency providing auto, home, and life insurance.
Interest in marketing products, excellent communication, bilingual Spanish/Vietnamese preferred, licenses obtainable (P&C and Life/Health), team player, self-motivated.
Job PostingView all
5d
Save
Mark Applied
Hide
Sales Rep
Dallas, Texas, United States
$19-$23/hr OnsiteFull Time
Connectivity Source
Connectivity Source: Operates a national network of authorized T-Mobile retail stores.
Bilingual English and Vietnamese fluency, open availability for mornings, evenings, weekends, and holidays, age 18+, ability to stand for long periods and lift up to 25 pounds.
Job PostingView all
6d
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Patient Service Representative
Arlington, Texas, United States
OnsiteFull Time
Lumexa Imaging
Lumexa ImagingNasdaq Global Select: LMRI: Provides outpatient diagnostic medical imaging and radiology services.
1+ YOERequires 1–4 years in a medical office or hospital, strong customer service and computer skills, multitasking ability, and bilingual English/Spanish or English/Vietnamese preferred.
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Dental Assistant
Dallas, Texas, United States
OnsiteFull Time
MB2 Dental
MB2 Dental: Provides operational business support services to dental practices.
2+ YOE2+ years of hands-on dental assisting experience required; bilingual in Vietnamese or Chinese; Eaglesoft experience a plus; delivering patient-focused care in a fast-paced dental office.
Eaglesoft
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
37928 Instructional Specialist Title III
Garland, Texas, United States
OnsiteFull Time
Garland Independent School District
Garland Independent School District: Provides public K-12 education to students in Garland, Texas.
3+ YOEBachelor's degree required, master's preferred. Valid Texas teacher certification (Bilingual, ESL, or Reading/Language Arts/Generalist EC-6). Minimum 3 years classroom teaching; experience designing language acquisition and EB-focused professional development; bilingual (Spanish or Vietnamese) preferred.
Job PostingView all

Explore Jobs

Expand Your Job Search