35 voiceover jobs at 29 companies in United States

2mo
Save
Mark Applied
Hide
Accessibility Testing Expert
Adelphi, Maryland, United States
OnsiteContract
CMT Services
CMT Services: Provides management and technology consulting to government entities.
5+ YOEExperience in digital accessibility testing; WCAG 2.0-2.2, 508, ADA; Axe, JAWS, NVDA, VoiceOver; front-end basics; 5+ years; Bachelor’s preferred.
Axe, JAWS, NVDA, VoiceOver, Accessibility Checker, HTML, ARIA, CSS, JavaScript, Front-end technologies
1w
Save
Mark Applied
Hide
Digital Accessibility Manager
Newark, Delaware, United States
OnsiteFull Time
University of Delaware
University of Delaware: Provides undergraduate and graduate education and conducts academic research.
6+ YOEBachelor's plus six years related experience (or equiv), IAAP preferred, experience with assistive technologies (JAWS,NVDA,VoiceOver,ZoomText,MAGic,Dragon), web accessibility testing, HTML/CSS/JavaScript familiarity, and project/team leadership.
JAWS, NVDA, VoiceOver, Window-Eyes, ZoomText, MAGic, Dragon NaturallySpeaking, HTML, CSS, JavaScript
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technology Instructor (Austin)
Austin, Texas, United States
$4k-$5k/mo OnsiteFull Time
Texas Workforce Commission
Texas Workforce Commission: Government agency providing workforce development and unemployment services.
1+ YOEBachelor's degree in related field plus 1+ year training experience (minimum). Must be Texas resident or willing to relocate; no visa sponsorship. Ability to teach adults with disabilities, assess functional levels, and use assistive technologies (JAWS, Narrator, VoiceOver).
JAWS, Narrator, VoiceOver, HTML
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Social Media Content Creator (New Venture)
New York City, New York, United States
$90k-$110k/yr OnsiteFull Time
David Protein
David Protein: Sells high-protein, low-calorie nutritional food products.
Proven content creation or social media experience with strong video production (shooting, editing, voiceover), deep knowledge of TikTok and online culture, storytelling skills, and community engagement experience.
TikTok, Instagram, YouTube Shorts, X
1mo
Save
Mark Applied
Hide
AI Video Producer, Sports Data & Storytelling
United States
RemoteFull Time
PlayOn Sports
PlayOn Sports: Platform for high school sports streaming and digital ticketing.
Experience producing video for digital/social/studio, hands-on use of AI video tools, scripting/editing/motion/voiceover workflows, and ability to turn sports data into scalable video storytelling.
MaxPreps, NFHS Network, GoFan, PlayOn, Adobe Premiere, After Effects, Photoshop, CapCut, Runway, Pika, Descript, ElevenLabs, Canva, ChatGPT, Claude
1w
Save
Mark Applied
Hide
Localization Copy Editor
El Segundo, California, United States
$29-$35/hr HybridFull Time
Nexon America
Nexon AmericaTokyo Stock Exchange: 3659: Publishes and develops online multiplayer games and virtual worlds.
2+ YOEWriting and editing in-game text and voiceover scripts, updating localization docs, 2+ years game-related experience and 3+ years professional writing preferred, familiarity with CMoS and CAT tools, strong grammar and communication.
CAT tool, text tool, termbase, CMoS
3w
Save
Mark Applied
Hide
Voice Talent Services - MCU/CDET
Quantico, Virginia, United States
OnsitePart Time
Hatalom
Hatalom: Provides simulation and training solutions for defense organizations.
Professional voiceover experience, strong diction and vocal clarity, ability to produce broadcast-quality recordings and edit digital audio, reliable home/professional studio, able to provide samples and obtain Tier 3 (Secret) clearance if required.
FTP
3w
Save
Mark Applied
Hide
Audio Describer
Minneapolis, Minnesota, United States
$20-$22/hr OnsiteFull Time
3Play Media
3Play Media: Provides video accessibility and localization services for media content.
Create and edit audio description scripts, review voiceover recordings, mix audio files, follow style guides, meet deadlines, and work swing shift (Mon-Fri 3:30PM-12:00AM). Degree in related field or equivalent experience preferred.
5d
Save
Mark Applied
Hide
Senior Accessibility Specialist/DHS Trusted Tester
United States
RemoteFull Time
CALIBRE Systems
CALIBRE Systems: Provides management consulting and digital transformation solutions for government agencies.
3+ YOEDHS Trusted Tester required, BS in CS/IS/Engineering/Business, 3+ years functional testing, 2+ years technical analyst experience, accessibility and Section 508/WCAG testing, assistive technology and automated tools experience.
JAWS, NVDA, VoiceOver, HTML, CSS, JavaScript, ARIA, Axe, Accessibility Insights, Selenium, Playwright, WAVE, Lighthouse, Azure AI Foundry, Azure AI Search, Azure Content Safety, Azure Monitor, Application Insights, Postman
2w
Save
Mark Applied
Hide
Digital Accessibility Analyst
Camas, Washington, United States
$80k-$125k/yr OnsiteFull Time
Fisher Investments
Fisher Investments: Independent money management firm providing investment advisory services.
2+ YOE2–3 years digital accessibility experience, expert knowledge of WCAG 2.1/2.2 AA, hands-on screen reader and manual testing, familiarity with HTML/CSS/WAI-ARIA, ACR/VPAT experience, and Agile/Jira/Confluence experience.
Axe, WAVE, Level Access browser scanning tool, NVDA, JAWS, VoiceOver, TalkBack, HTML, CSS, WAI-ARIA, Jira, Confluence
4w
Save
Mark Applied
Hide
Testing Manager
California, United States
$70k-$75k/yr RemoteFull Time
Communication Service for the Deaf
Communication Service for the Deaf: Provides telecommunications and human services for deaf individuals.
3+ YOE3+ MgmtOversee accessibility evaluations for public sector entities, manage and coach remote testing teams, ensure WCAG/Section 508 conformance, produce reports, and use accessibility tools (Axe, NVDA, JAWS). California residency required.
Axe, WAVE, NVDA, JAWS, VoiceOver, TalkBack, ANDI, Color Contrast Analyzer, Mobile iOS and Android Applications, Microsoft Office 365, Microsoft SharePoint, Zoom, Slack, LMS
1w
Save
Mark Applied
Hide
UX/UI and 508 Compliance Engineer
United States
$86k-$138k/yr RemoteFull Time
Peraton
Peraton: Provides advanced technology and mission support for government agencies.
8+ YOE8+ years' experience (or 12 years with HS diploma) across UX/UI design, UI visual production, and Section 508 accessibility testing; proficiency with assistive technologies and user research; ability to obtain agency clearance; U.S. citizenship required.
axe, WAVE, Lighthouse, JAWS, NVDA, VoiceOver, TalkBack, Jira
1w
Save
Mark Applied
Hide
UX/UI and 508 Compliance Engineer
United States
$86k-$138k/yr RemoteFull Time
Peraton
Peraton: National security and mission-critical government technology services provider.
8+ YOE8+ years experience (with Bachelor's) designing UX/UI and performing Section 508/WCAG 2.1 AA accessibility testing; proficiency with assistive technologies and automated accessibility tools; experience in Agile teams and user research.
axe, WAVE, Lighthouse, JAWS, NVDA, VoiceOver, TalkBack, Jira
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Sr. iOS Developer (onsite, NYC)
New York, New York, United States
$96k-$161k/yr OnsiteFull Time
Publicis Groupe
Publicis GroupeEuronext Paris: PUB: Global communications, advertising, and digital transformation holding.
Expert in Swift and SwiftUI, mobile architectures (MVVM/Clean), concurrency (async/await, Combine), background tasks, analytics and feature-flagging, CI/CD, accessibility, and mentoring experience.
Swift, SwiftUI, MVVM, Clean Architecture, async/await, Combine, BGTaskScheduler, Core Location, CLLocationManager, Firebase Remote Config, LaunchDarkly, Firebase Analytics, Mixpanel, WCAG 2.1 AA, VoiceOver, Dynamic Type, Xcode Cloud, GitHub Actions, Fastlane, Firebase Performance, New Relic, MetricKit, GitHub Copilot, Claude
2w
Save
Mark Applied
Hide
Sr. Accessibility Engineer
Atlanta, Georgia, United States
$110k-$120k/yr OnsiteFull Time
Tech Mahindra
Tech MahindraNational Stock Exchange of India: TECHM: Global provider of information technology and business process services.
3+ YOEExpertise in digital accessibility, WCAG, screen readers, accessibility audits, mobile and web accessibility, and integrating accessibility into CI/CD and Agile delivery.
JAWS, NVDA, VoiceOver, TalkBack, semantic HTML, CSS, JavaScript, Axe, Lighthouse, WAVE, ARC Toolkit, Accessibility Insights, WCAG, CI/CD, iOS, Android, IVR
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Software Engineer - Android (Burbank, CA, US, 91505)
Burbank or Los Angeles or New York City or San Francisco
$165k-$247k/yr OnsiteFull Time
Paramount
ParamountNASDAQ: PSKY: Produces and distributes media content across global entertainment platforms.
7+ YOE7+ years software development experience with 6+ years on Android; expert in Kotlin/Java, Android SDK, Jetpack Compose, testing (JUnit, Espresso), CI/CD, performance tooling, and AI-assisted development; BS in CS or equivalent.
Kotlin, Java, Android SDK, MVVM, MVI, Clean Architecture, Jetpack Compose, Material Design, Android Studio, Gradle, JUnit, Espresso, Jenkins, GitHub Actions, GitHub Copilot, Cursor, Claude Code, Android Profiler, LeakCanary, ExoPlayer, HLS, MPEG-DASH, Widevine DRM, Google Play Store, Amazon Appstore, TalkBack, JAWS, VoiceOver, ZoomText, LLMs, Embeddings, Retrieval-Augmented Generation (RAG)
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Quality Assurance Engineer III (Library of Congress)
United States
$100k-$134k/yr RemoteFull Time
Ad Hoc
Ad Hoc: Builds user-centered digital services and platforms for government agencies.
4+ YOE4+ years QA experience, test automation with Selenium/Cypress/Playwright, automated tests in Java and JavaScript, API testing, CI/CD with GitLab, accessibility and agile/SAFe experience.
Selenium, Cypress, Playwright, SonarQube, Axe, pa11y, Postman, Rest Assured, GitLab, Java, JavaScript, NeoLoad, JMeter, Taurus, Pact, Cucumber Gherkin, JAWS, NVDA, VoiceOver
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Accessibility Specialist (A11Y) – Design Systems
Buffalo, New York, United States
$75k-$124k/yr HybridFull Time
M&T Bank
M&T BankNYSE: MTB: Provides retail, commercial, and wealth management banking services.
3+ YOESenior accessibility specialist to establish and advance accessibility for enterprise design system; WCAG-aligned, front-end knowledge, and collaboration with design/engineering.
HTML, CSS, JavaScript, WCAG, JAWS, NVDA, VoiceOver, WAVE, Figma, React, Angular, Lit
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Digital S/W Engineer Senior Analyst
Jacksonville, Florida, United States
$97k-$145k/yr HybridFull Time
Citi
CitiNYSE: C: Global diversified financial services holding.
5+ YOE5+ years full‑stack development and testing experience; Bachelor's in computer engineering or comparable experience; familiarity with Angular, Java/Spring Boot, BDD/Selenium/Cucumber, CI/CD and Jenkins; strong communication.
Angular, Java, Spring Boot, Copilot, Behavior Based Development (BDD), Selenium, Cucumber, OpenShift, Jenkins, RTC, CI/CD, NVDA, VoiceOver, Talkback, Axe, JIRA, Zephyr, Confluence, Microsoft SharePoint, Microsoft Teams, Microsoft Office
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Accessibility Specialist
Salt Lake City, Utah, United States
$89k-$134k/yr OnsiteFull Time
Western Governors University
Western Governors University: Offers accredited online competency-based bachelor's and master's degrees.
7+ YOEBachelor's degree (or equivalent experience) and 7+ years accessibility experience; expert knowledge of WCAG/Section 508/ADA; familiarity with HTML/CSS/JavaScript, accessibility testing tools and assistive technologies; ability to audit, remediate, train, and lead accessibility work.
WCAG, Section 508, ADA, HTML, CSS, JavaScript, iOS, Android, WAVE, Axe, Chrome DevTools, JAWS, NVDA, VoiceOver, ARIA, VPAT, Jira