HiringCafe
Join our community

2,655 bilingual jobs at 692 companies in Pasadena, TX

1mo
Save
Mark Applied
Hide
Elementary Bilingual Teacher
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
Aldine ISD
Aldine ISD: Public school district providing K-12 education in Texas.
Elementary bilingual classroom teaching position. Applicants should review the full job description/attachment for complete duties, qualifications, and certification requirements.
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Elementary Bilingual Teacher
Splendora, Texas, United States
$65k/yr OnsiteFull Time
Splendora Independent School District
Splendora Independent School District: Provides public K-12 education services in Splendora, Texas.
Bachelor's degree (any field) and eligibility for Texas Probationary/Standard Teaching Certificate in Bilingual Education Supplemental Spanish (EC-6); English and Spanish fluency required.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Counseling | Bilingual Clinician, Sr.
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
Catholic Charities of the Archdiocese of Galveston-Houston
Catholic Charities of the Archdiocese of Galveston-Houston: Provides social services, legal aid, and basic needs support.
2+ YOEMaster's in a mental health field, Texas licensure (LPC, LMFT, or LCSW), 2+ years clinical experience, bilingual Spanish/English, valid Texas driver's license, proficiency with Microsoft Word and Excel, strong communication and documentation skills.
Microsoft Word, Microsoft Excel
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
HS Bilingual Teacher (2190)
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
BakerRipley
BakerRipley: Provides social services and community development in Houston.
Valid Texas teaching certificate or acceptance to an alternative certification program and TEXes exam results; bachelor’s degree preferred (or bachelor plus 18 semester hours in early childhood); bilingual English/Spanish required for some assignments; experience with children preferred.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
2026-2027 Bilingual Teacher @ Human Resources
Houston, Texas, United States
$67k/yr OnsiteFull Time
Alief Independent School District
Alief Independent School District: Providing public K-12 education services to students in Houston.
0+ YOEBachelor's degree and valid Texas teacher certification including bilingual; Texas Reading Academy Certificate (K-3) preferred; bilingual in English and Spanish; ability to implement sheltered instruction and assess student progress.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Registrar (Pre-K Partnership)
Houston, Texas, United States
$26-$29/hr HybridFull Time
Collaborative for Children
Collaborative for Children: Improving early childhood education in the Greater Houston area.
2+ YOEBilingual English/Spanish required; strong data entry and records management in K-12; 2+ years in school records; experience with student data systems; strong organization and confidentiality.
Microsoft Office, Email/Scheduling Software, Student Information System, PowerSchool, Apricot, TRAC, Infinite Campus, TEAMS, ZOOM, Copilot, ChatGPT
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual HR Specialist
Pasadena, Texas, United States
$38k/yr OnsiteFull Time
The Bridge Over Troubled Waters
The Bridge Over Troubled Waters: Crisis intervention and shelter for domestic violence survivors.
1+ YOEBilingual English/Spanish HR experience (1+ years), High School diploma/GED, TX driver’s license and clean driving record, Microsoft Office proficiency, ability to lift 40 lbs, pass background check.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Publisher
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Caregiver - Spanish Speaking (Houston, TX)
Houston, Texas, United States
$14/hr OnsiteMultiple Commitments Available
Visiting Angels Missouri City
Visiting Angels Missouri City: Providing non-medical home care services for seniors.
Bilingual Spanish-speaking caregiver needed for in-home senior care; duties include light housekeeping, meal prep, mobility assistance, and transportation.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Dyslexia Teacher 2026-2027
Sugar Land, Texas, United States
OnsiteFull Time
Fort Bend Independent School District
Fort Bend Independent School District: Provides public K-12 education and student services in Texas.
3+ YOEBachelor's degree; Special Education Certification; Bilingual Certification; Texas Teaching Certification; minimum 3 years teaching English Language Arts/Reading; bilingual education; dyslexia instruction experience; Esperanza/Reading by Design/Texas Dyslexia Academy training preferred.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Assistant Teacher Rice Village
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
Kïdo
Kïdo: Provides international preschool education and childcare services.
Fluent in Spanish and English; high school diploma or GED; 18+; experience in licensed preschool; bilingual (Spanish/English).
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Customer Service Representative
Dallas or San Antonio or Houston
$14-$15/hr OnsiteFull Time
La Familia Auto Insurance
La Familia Auto Insurance: Insurance agency providing affordable rates across Texas.
Bilingual in Spanish and English; customer-service oriented; team player; authorized to work in the United States; willing to undergo background screening.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Teacher SP ED Dyslexia Bilingual- 2026-2027
Sugar Land, Texas, United States
OnsiteFull Time
Fort Bend Independent School District
Fort Bend Independent School District: Public school district providing K-12 education in Texas.
3+ YOEBachelor's degree and valid Texas teaching, special education, and bilingual certifications; minimum 3 years teaching experience (ELA/Reading and bilingual); 1+ year dyslexia instruction preferred; knowledge of IEPs, ARD processes, and progress monitoring.
Job PostingView all
4d
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Case Manager-Economic Empowerment- 100% onsite
Houston, Texas, United States
$22/hr OnsiteFull Time
Houston Area Women's Center
Houston Area Women's Center: Provides shelter and support for domestic and sexual violence survivors.
1+ YOEProvide one-on-one financial and career coaching, assess needs, set goals, connect clients to resources; bilingual English/Spanish and case management experience required.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Microsoft Teams
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Aide - Bilingual / ESL (7.5) **2026-2027 School Year**
Klein, Texas, United States
$14/hr OnsitePart Time
Klein Independent School District
Klein Independent School District: Provides public K-12 education to students in Texas.
ESSA Highly Qualified requirements; bilingual in English/Spanish helpful; 7.5 hours; starting wage noted.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Retail Sales Consultant (62794)
Houston, Texas, United States
$35k-$50k/yr OnsiteFull Time, Part Time
Mobily
Mobily: Operates retail stores selling AT&T wireless products and services.
Clear communication, customer service, and attitude; bilingual (English/Spanish) preferred; reliable transportation; legal work status in US; 18+; ability to work 32+ hours weekly including evenings, weekends, holidays.
Personal Computer
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
District Bilingual/ESL Instructional Specialist
Texas City, Texas, United States
OnsiteFull Time
Texas City Independent School District
Texas City Independent School District: Operates public K-12 schools within the Texas City area.
5+ YOEBachelor's degree, valid Texas teacher certification, 5 years classroom teaching experience; knowledge of bilingual/ESL curriculum, state assessments, data interpretation, and adult training; strong communication and organizational skills.
Job PostingView all
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Front Desk Medical Receptionist
Houston, Texas, United States
$16-$20/hr OnsiteFull Time
Houston Metro Urology
Houston Metro Urology: Provider of specialized urological healthcare and surgical services.
2+ YOEBilingual front desk role requiring medical terminology, Microsoft Office, and 2+ years in medical reception; Spanish required.
Microsoft Office, EMR
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Teacher, Bilingual 4th grade-(2026-2027 School Year)
Houston, Texas, United States
$63k/yr OnsiteFull Time
Spring Independent School District
Spring Independent School District: Providing prekindergarten through twelfth-grade education to students in Texas.
Bachelor's degree and valid Texas teaching certificate required; bilingual instruction skills, lesson planning, classroom management, and strong communication. Student teaching/internship preferred.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Sales Advocate (62973)
Galveston, Texas, United States
$25k-$50k/yr OnsiteFull Time, Part Time
Mobilelink
Mobilelink: Authorized retailer providing Cricket Wireless phones and service plans.
Fluent in English and Spanish; strong communication; customer service oriented; 18+; able to work 32+ hours/week including evenings, weekends, holidays; reliable transportation; live within 30 minutes of store.
Computer
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Aide - Clerical Bilingual (2026-27)
League City, Texas, United States
OnsiteFull Time
Clear Creek Independent School District
Clear Creek Independent School District: Provides public K-12 education and student support services.
High school diploma/GED, clerical/public relations experience, effective communication, general office and computer skills, ability to work with interruptions and perform front-desk, filing, and receptionist duties.
Job PostingView all

Explore Jobs

Expand Your Job Search