1,350 documentation jobs at 554 companies in Forest Grove, OR

2w
Save
Mark Applied
Hide
Quality Documentation Specialist
Washougal, Washington, United States
$23-$28/hr OnsiteFull Time
United Precision Corporation
United Precision Corporation: Manufacturer of precision seals and components for aerospace and defense.
2+ YOEHigh school diploma, 2+ years relevant experience (1+ in manufacturing), proficiency with documentation and office software, knowledge of MRP/SAP/ERP, attention to detail, ability to lift up to 50 lb and work in office/warehouse, ITAR eligibility required.
SAP, ERP, MRP, CNC
3d
Save
Mark Applied
Hide
Information Security Documentation Analyst
Camas, Washington, United States
$90k-$130k/yr OnsiteFull Time
Fisher Investments
Fisher Investments: Independent money management firm providing investment advisory services.
2+ YOE2+ years in technical writing, documentation, business analysis, or instructional design; experience documenting technical/business processes; SharePoint or Confluence experience; knowledge of cybersecurity; Visio/Lucidchart/Miro experience; bachelor's or equivalent.
SharePoint, Confluence, Visio, Lucidchart, Miro
3w
Save
Mark Applied
Hide
QC Documentation Specialist
Tualatin, Oregon, United States
$20-$27/hr OnsiteFull Time
Ascentec Engineering
Ascentec Engineering: Manufacturer of precision parts and assembly tooling for electronics.
Prepare and maintain FAIRs and DIRs, read mechanical drawings, review purchase orders and certifications, capture product photos, and use Microsoft Office; ability to lift up to 50 lbs and meet ITAR eligibility.
Microsoft Outlook, Microsoft Word, Microsoft Excel, ISO 9001, AS9100
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Specialist II, Technical Documentation
Hillsboro, Oregon, United States
OnsiteFull Time
ASM
ASMEuronext Amsterdam: ASM: Designs and manufactures advanced semiconductor wafer processing equipment.
5+ YOEBS degree in English, Journalism, Communication, or Business; 5-10 years documenting technical equipment in semiconductor environments; strong writing, editing, and project management skills; able to translate complex info clearly.
Word Processing, Desktop Publishing, Graphics Applications, Microsoft Office
2w
Save
Mark Applied
Hide
Manager - Clinical Documentation Integrity, Clinical Licensure
Portland, Oregon, United States
$131k-$170k/yr OnsiteFull Time
Kaiser Permanente
Kaiser Permanente: Provides integrated medical care and health insurance plans.
4+ YOE3+ MgmtManager with clinical documentation improvement experience, leadership experience, healthcare credentials from primary state, audit and data analysis skills, and experience in inpatient acute care.
Epic, Electronic Medical Record (EMR)
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Data and Documentation Technician
São Paulo or Madison or Clackamas
HybridFull Time
International Flavors & Fragrances
International Flavors & FragrancesNYSE: IFF: Develops flavors, fragrances, and specialty ingredients for consumer products.
3+ YOEBachelor's degree in natural science or equivalent, 3+ years QA/regulatory or customer quality experience, familiarity with GMP/HACCP/ISO/FSSC 22000, strong written/verbal communication, attention to detail, SAP experience preferred.
SAP, Salesforce, Microsoft SharePoint
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation Manager II
Salem or Pittsburgh or Fremont
$126k-$164k/yr HybridFull Time
Agility Robotics
Agility Robotics: Develops bipedal humanoid robots for industrial warehouse automation.
3+ YOEBachelor's degree or equivalent; CMII or CMPIC; Windchill PDMLink; 3+ years product/docs management; PLM/ERP change management; strong analytical, writing, and collaboration skills.
Windchill PDMLink, PLM, ERP
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Clinical Documentation Integrity Specialist (Hybrid - Portland, OR)
Portland, Oregon, United States
$68-$102/hr HybridFull Time
Adventist Health
Adventist Health: Faith-based healthcare provider offering hospital and clinical services.
5+ YOERequires RN license, CCDS or DIP within two years, Associate's and Bachelor's education or equivalent, 5+ years CDI experience, 3+ years clinical experience, strong documentation review, physician engagement, and training skills.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Engineering Documentation Control Analyst I - Compatibility
Portland, Oregon, United States
$65k-$83k/yr HybridFull Time
Daimler Truck North America
Daimler Truck North America: Manufacturer of heavy-duty trucks and commercial transport vehicles.
2+ YOEBachelor's degree or equivalent experience (Associate +2 years or 4 years related experience), proficiency with Microsoft Office, strong written/verbal communication, collaboration skills, attention to detail, ability to handle numerous customer requests.
Microsoft Office, IMS compatibility database, IMACS, SpecPro, Microsoft SharePoint, Microsoft OneNote, Wiki
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Engineering Documentation Control Analyst I - Compatibility
Portland, Oregon, United States
$65k-$83k/yr HybridFull Time
Daimler Truck North America
Daimler Truck North AmericaXetra: DTG: Designs and manufactures commercial trucks and school buses.
2+ YOEBachelor's in Computer Science/Engineering or equivalent experience (Associate +2 years or 4 years related experience). Proficiency with Microsoft Office, strong written/verbal communication, collaboration, attention to detail, and customer service orientation.
Microsoft Office, IMACS, IMS compatibility database, Microsoft SharePoint, Microsoft OneNote, SpecPro, Wiki
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Documentation and Coding Consultant 1 (Permanent/Hybrid)
Portland or Oregon or Washington
HybridFull Time
Northwest Permanente
Northwest Permanente: Provides multispecialty medical care and surgical services for patients.
2+ YOE2+ years multispecialty professional coding experience, Associate in Health Information Technology or equivalent, expertise in ICD-10/CPT/HCPCS, ability to perform chart reviews, analytics, and clinician education.
KP HealthConnect, EpicCare, Teams, Zoom, Microsoft Office
4w
Save
Mark Applied
Hide
Document Control Supervisor
Beaverton, Oregon, United States
OnsiteFull Time
Vanguard EMS
Vanguard EMS: Manufactures high-reliability electronics for medical and aerospace sectors.
Supervise document control team; manage QMS-controlled documents, work instructions, labels, change management, software validation, and continuous improvement. Requires documentation control experience in manufacturing and advanced computer skills.
Microsoft Office, CAD, Agile, Doc Control/Configuration Management Software, graphic applications, photo editing software
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Document Control Professional
Miami or San Francisco or Seattle or Portland or Corvallis or Anchorage or Sacramento or Fairbanks or Irvine or Los Angeles
$80k-$100k/yr HybridFull Time
Jacobs
JacobsNYSE: J: Global provider of professional engineering and technical services.
7+ YOE7+ years document control experience with nuclear/engineering/construction documents; experience with Aconex, SharePoint, EDMS and Microsoft Office; willing to work in office 2–3 days/week and travel within the US ~25%.
Aconex, Microsoft SharePoint, EDMS, Microsoft Office
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Plan Document Specialist
Vancouver, Washington, United States
OnsiteFull Time
MAP Retirement
MAP Retirement: Third-party administrator providing retirement plan compliance and consulting services.
Experienced in retirement plan document drafting and compliance with IRS/ERISA/DOL guidelines; strong communication and organizational skills; proficient with plan administration systems.
Microsoft Office, PensionPro, FT Williams
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Program Controls - Document Controls, BPA
Portland or Vancouver
OnsiteFull Time
Quanta Services
Quanta ServicesNYSE: PWR: Providing comprehensive infrastructure solutions for the energy industry.
5+ YOEBachelor's degree,5+ years project/program or document controls experience in construction/EPC or federal contracting; proficiency with Procore, Microsoft SharePoint, Primavera P6; familiarity with CUI and federal reporting; strong communication and attention to detail.
Procore, Microsoft SharePoint, Primavera P6, Earned Value Management Systems (EVMS), Electronic Document Management Systems (EDMS)
2w
Save
Mark Applied
Hide
Medical Technologist
Portland, Oregon, United States
$61k-$86k/yr OnsiteFull Time
The Portland Clinic
The Portland Clinic: Providing multispecialty medical services and surgery in Portland, Oregon.
Perform laboratory testing, maintain instruments, document quality control and results, troubleshoot issues, and prepare specimens; MT/ASCP required; proficiency in documentation and phone communication.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Credit Support Associate II/III- Commercial Credit
Boston or Seattle or Scottsdale or Dallas or Hartford or Chicago or Nashville or Los Angeles or Portland
$31-$49/hr OnsiteFull Time
Bank of America
Bank of AmericaNYSE: BAC: Provides global banking, investing, and financial risk management services.
Supporting credit officers in underwriting, monitoring, and portfolio management; coordinating pre- and post-closing activities; ensuring documentation and data quality; knowledge of credit guidelines and documentation.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
ESSA - Special Programs Instructional Assistant/Special Programs Instructional Assistant-Bilingual, 2026-27 School Year - Stephens
Salem, Oregon, United States
$23-$30/hr OnsiteFull Time
Salem-Keizer Public Schools
Salem-Keizer Public Schools: Operates public K-12 schools in Salem and Keizer, Oregon.
Bilingual in Spanish and English; ESSA documentation; online application.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Wealth Management Commercial Post Underwriter - Minneapolis or Portland
Minneapolis or Gresham
$28-$37/hr HybridFull Time
U.S. Bank
U.S. BankNYSE: USB: Provider of personal, business, and institutional financial services.
2+ YOEAssociate’s degree or equivalent experience,2+ years loan documentation or loan operations experience,knowledge of loan documentation and banking regulations,attention to detail,proficiency with Microsoft Office.
Microsoft Office
1w
Save
Mark Applied
Hide
EMR Document & Imaging Specialist for Central Administration in NE Portland (Part-Time)
Portland, Oregon, United States
$22-$29/hr HybridPart Time
The Oregon Clinic
The Oregon Clinic: Provides multi-specialty medical and surgical healthcare services in Oregon.
1+ YOEMinimum 1 year medical office experience; EMR experience preferred (Epic a plus); strong communication, multitasking, and independent work skills; ability to index documents and fulfill imaging/medical record requests.
Electronic Medical Records (EMR), Epic