45 localization lead jobs at 32 companies in Bonsall, CA
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Sr. Manager, Localization and Content
Irvine, California, United States
$150k-$165k/yr RemoteFull Time
10+ YOE3+ Mgmt10+ years in localization/translation/content operations with 3+ years leading teams; experience with localization strategy, vendor management, budgets, and regulatory compliance; bachelor's preferred.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Gmail, Google Drive, Google Docs, Google Sheets, Google Forms, AI/MT, LLM
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Teacher
Santee, California, United States
$24-$25/hr OnsiteFull Time
Lead a classroom of eleven 2-year-old children, Monday–Friday 7:45 AM–4:15 PM; collaborate with an assistant teacher; be connected to and regularly attending a local church to support ministry.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Infrastructure Specialist (63927)
Santa Ana, California, United States
$112k-$164k/yr OnsiteFull Time
3+ YOE1+ Mgmt3+ years IT experience or 5+ years with an Associates, ITAR US person, local to Santa Ana, CA, IT infrastructure focus.
Windows, Office 365, Networking, ITIL, ServiceNow, Virtual Machines, VPN, Zscaler
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior DERMS Technical Lead
San Diego, California, United States
$98k-$133k/yr HybridFull Time
3+ YOEExperience with DERMS platforms, electric utility systems, DERMS operations, data integration, dashboard/reporting, strong communication, and 3+ years energy or related professional experience; ability to travel locally.
DERMS, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Salesforce
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Airport Ramp Lead (Alaska) - SAN
San Diego, California, United States
$22/hr OnsiteFull Time
1+ YOELocal resident with valid in-state driver's license, ability to pass drug and background checks, 18+ and authorized to work in the US, complete ramp and SIDA training, lift up to 70 lbs, high school diploma/GED; 1+ year experience preferred.
radio
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead, Product Sourcing Engineering
Costa Mesa, California, United States
$146k-$194k/yr OnsiteFull Time
6+ YOE3+ MgmtBachelor's in supply chain/engineering required, 6+ years in manufacturing supply chain or production roles, 3+ years leading teams, able to travel up to 30%, eligible for U.S. Secret clearance, relocation to Costa Mesa required if not local.
Lattice OS
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Shift Lead Barista
Orange, California, United States
$22-$23/hr OnsiteFull Time, Part Time
1+ YOE1+ Mgmt1+ year barista and leadership experience preferred, food handling certificate needed (company can assist), POS and cash handling skills, strong communication, ability to lift 25 lbs, flexible schedule including weekends and holidays, local travel within 20 miles.
POS
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Shift Leader
Oceanside, California, United States
$23-$26/hr OnsiteFull Time
Some high school; operations experience preferred; Food Handler certification as required by local authorities; ability to lift up to 50 lbs., stand for long periods, use kitchen equipment and knives; effective verbal communication.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Event Specialist Part Time
Riverside, California, United States
$17/hr OnsitePart Time
High school diploma/GED or equivalent experience, food safety certification or local food handler permit, basic computer/mobile proficiency, ability to lift up to 50 lbs, experience with retail demos preferred.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Assistant General Manager
Menifee, California, United States
$21-$23/hr OnsiteFull Time
Leads sales and service performance, coaches and trains team members, supports profitable store operations, manages merchandising, and builds local community presence.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Temecula Tour Guide
Temecula, California, United States
$33/hr OnsitePart Time
Skilled public speaker with storytelling ability; theater/acting experience preferred; knowledge of local history and paranormal topics; comfortable leading outdoor walking tours; flexible scheduling.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Outreach Specialist/Care Coordinator, Manager - Sonoma County or Orange/San Bernardino County
Sonoma County or Orange County or San Bernardino County
$85k-$107k/yr HybridFull Time
Supervisory experience leading care coordinators, knowledge of Medicaid/MCOs, Excel and EHR experience, strong communication and data skills, ability to travel locally and reside in specified counties.
Microsoft Excel, Electronic Health Records (EHR)
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Restaurant Shift Manager
San Diego, California, United States
$24-$28/hr OnsiteFull Time
1+ YOE1+ MgmtMinimum 1 year restaurant leadership experience, local Food Safety Certification required, strong problem-solving and communication skills, ability to lead teams and support operations.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Plumbing Engineer/Designer - Sacramento, CA
Folsom or Sacramento or San Francisco or San Diego
$100k-$135k/yr HybridFull Time
5+ YOE5+ years consulting/construction experience, valid PE or CPD, Revit proficiency, strong plumbing design experience, able to mentor staff and lead regional practice, local to region.
Revit (BIM)
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Vice President, Enterprise Change Management
Irvine, California, United States
$200k-$240k/yr OnsiteFull Time
15+ YOE15+ years leading enterprise change and transformation; bachelor’s degree or equivalent experience; Prosci or ADKAR certification preferred; ability to advise executives, assess readiness, and travel locally with reliable transportation.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Field Sales Consultant
La Mesa, California, United States
$60k-$90k/yr FieldFull Time
1+ YOERequires 1+ year of sales or lead generation experience, valid driver's license, clean driving record, technology proficiency, strong communication, and willingness to travel locally and work evenings and weekends.
Customer Relationship Management (CRM), IPAD
1d
Save
Mark Applied
Hide
Shift Leader
Temecula, California, United States
$20-$22/hr OnsitePart Time, Full Time
1+ YOEHigh school diploma or GED preferred; must be 18 or older, work nights and weekends, and preferably have restaurant shift-lead experience and ServSafe or local/state food-service certification.
POS Systems, FOCUS System
4d
Save
Mark Applied
Hide
Env. Technician
San Diego, California, United States
$26-$28/hr FieldFull Time
Current asbestos, lead, and mold certifications from an OSHA-approved state provider; valid environmental physical for respirator use; ability to handle hazardous materials and comply with EPA, OSHA, and local requirements.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Vans: Manager, Retail Marketing (Americas)
Costa Mesa or Canada or Mexico
$95k-$119k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years progressive retail or brand marketing experience with proven ability to drive brick-and-mortar traffic, lead cross-functional initiatives, use data to inform strategy, and execute localized store activations.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Event Operations Manager
San Diego, California, United States
$70k/yr OnsiteFull Time
High school diploma, prior team lead or supervisory experience in event/customer/protective services, strong communication, planning, recruiting, scheduling, and computer skills; licensing may be required by state/local law.
ABI, WinTeam, Microsoft Office, Google Applications
Explore Jobs