HiringCafe
Join our community

43 localization lead jobs at 33 companies in Lancaster, CA

3w
Save
Mark Applied
Hide
Manager, New Localization Technology
Burbank, California, United States
$96k-$120k/yr HybridFull Time
Deluxe
Deluxe: Provides global media production, localization, and content distribution services.
Lead a team of two Localization Technology Specialists to implement AI-driven localization solutions; proficiency with Excel and audio/video editing tools; Bachelor's or Master's in relevant field; leadership and cross-functional collaboration skills.
Microsoft Excel, Pro Tools, Premiere, Avid, Resolve
Job PostingView all
4d
Save
Mark Applied
Hide
Creative Dubbing Lead - AI-Assisted Dubbing, Localization Enablement & Accessibility Programs (LEAP)
Culver City, California, United States
$121k-$163k/yr OnsiteFull Time
Amazon
AmazonNASDAQ: AMZN: Global online retail and cloud computing technology provider.
5+ YOE5+ years in dubbing or post-production, expertise in dialogue adaptation, lip-sync assessment, performance evaluation and dialogue mixing; experience leading projects; fluent in English and Latin American Spanish.
Adobe Premiere, Avid, DaVinci, Pro Tools, Audition
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Communications Lead - Regional Communications Team
Los Angeles or San Jose
$72k-$150k/yr OnsiteFull Time
PNC Financial Services
PNC Financial ServicesNYSE: PNC: Provides banking, lending, and investment services to customers.
5+ YOEDevelop and execute regional external communications strategy, media relations, stakeholder engagement, social media messaging, and counsel local leaders; typically requires a bachelor's degree and 5+ years of relevant experience.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Master Service Tech
Los Angeles, California, United States
$35-$48/hr OnsiteFull Time
Everon
Everon: Integrates commercial security, fire, and life safety solutions.
5+ YOEFive+ years of experience; high school diploma; mastery of commercial intrusion, fire, CCTV, intercom, and access control systems; knowledge of local/national codes; valid driver’s license; able to travel; English reading/writing.
Multimeter, Battery Analyzer, Decibel Meter
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Full Time Airport Ramp Lead- BUR
Burbank, California, United States
$19/hr OnsiteFull Time
Unifi Aviation
Unifi Aviation: Provides ground handling and aviation services for airlines.
1+ YOELocal resident with valid in-state driver's license, pass drug screen and up to 10-year background check, 18+ and authorized to work in the U.S., complete ramp and SIDA training, HS diploma/GED, frequent lifting up to 70+ lbs.
belt loader, air start unit, lift truck, pushback tug, bag cart, lavatory cart, deicer, radio
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
TikTok Local Services - Governance Lead
Los Angeles, California, United States
$151k-$274k/yr OnsiteFull Time
TikTok
TikTok: Global short-form video hosting and social media platform.
5+ YOE3+ Mgmt5+ years driving data-driven governance/experience programmes,3+ years managing teams,Bachelor's in quantitative field,program management and cross-functional influence,knowledge of O2O/e-commerce governance.
SQL, Python, Microsoft Excel
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Facilities Lead Worker
Irwindale, California, United States
$25/hr OnsitePart Time
Sodexo
SodexoEuronext Paris: SW: Global provider of integrated food and facilities management services.
1+ YOETeam-oriented, reliable candidate with 1+ years related experience; may require local licenses/certifications for specific tasks; able to perform cleaning and light maintenance and train/lead staff.
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Market Development Lead
Los Angeles, California, United States
$67k-$92k/yr FieldFull Time
Campbell's
Campbell'sNasdaq: CPB: Manufacturer of branded soups, snacks, and beverage products.
3+ YOE3+ years sales or CPG experience (or 2+ with BA), strong communication and analytical skills, Microsoft Excel and PowerPoint proficiency, ability to travel locally and overnight, and lift up to 50 lbs.
Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Client Success Lead
Los Angeles or Playa Vista
$80k-$85k/yr FieldFull Time
Fooda
Fooda: Provides restaurant-catered lunch programs for corporate office employees.
4+ YOE4+ years client success/account management/hospitality or food service experience; experience managing staff preferred; strong communication and tech skills; ability to lift 40 lbs and stand up to two hours; ~30% local travel within Los Angeles and weekly in-office attendance.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Master Service Tech
Los Angeles, California, United States
$35-$48/hr FieldFull Time
Everon
Everon: Provides integrated commercial security, fire, and life safety solutions.
5+ YOE5+ years experience with commercial intrusion, fire, CCTV, intercom and access control systems; knowledge of local/national codes; ability to troubleshoot, repair, test systems, coach others, hold a valid driver's license and pass drug screening.
multimeter, battery analyzer, decibel meter
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Lead Event Specialist Part Time
El Monte, California, United States
$18/hr OnsitePart Time
Acosta Group
Acosta Group: Provides retail sales and marketing services for consumer brands.
High school diploma or GED; 0–3 months related experience acceptable; Food Safety Professional Certification and local food handlers permit if required; ability to prepare and serve food samples and lift up to 50 lbs.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Director of Business Development
Studio City, California, United States
$80k-$85k/yr OnsiteFull Time
Windsor Healthcare Management
Windsor Healthcare Management: Providing skilled nursing, rehabilitation, and assisted living care services.
2+ YOELead marketing and public relations programs; build relationships with local communities; drive sales and growth.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Territory Sales Manager
Valencia, California, United States
HybridFull Time
The N2 Company
The N2 Company: Produces hyper-local community magazines and digital marketing services.
Entrepreneurial, relationship-driven sales with consultative approach; capable of building client partnerships and leading a local publication.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Field Supervisor
Salt Lake City or Seattle or Phoenix or Los Angeles or San Francisco or Denver or Washington, District of Columbia
$24-$39/hr HybridFull Time
U.S. Census Bureau
U.S. Census Bureau: Collects and provides data about the nation's people and economy.
1+ YOE1+ MgmtLead a team of Field Representatives; recruit/train; conduct interviews; manage payroll/leave; travel locally; mixed schedule.
smartphone, tablet, computer
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Shift Leader
Duarte, California, United States
$23-$26/hr OnsiteFull Time
Panda Restaurant Group
Panda Restaurant Group: Operator of American Chinese fast-casual restaurant chains.
Lead shift operations, support management, supervise team, food preparation experience preferred, Food Handler certification required by local authorities.
Job PostingView all
4d
Save
Mark Applied
Hide
Branch Supervisor
Newhall, California, United States
$29-$43/hr OnsiteFull Time
Ferguson
FergusonNYSE: FERG: Wholesale distributor of plumbing, HVAC, and building supplies.
Experience leading sales and operations teams; comfort with financials and data-driven decisions; coaching leadership, problem-solving, process improvement, and local market insight.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Restaurant General Manager
Phelan, California, United States
OnsiteFull Time
KFC
KFCNYSE: YUM: Global quick-service restaurant chain specializing in fried chicken.
Leads restaurant operations, manages team, controls costs, ensures compliance with brand standards and local regulations; requires valid driver's license and reliable vehicle.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Field Sales Consultant
Burbank, California, United States
$60k-$90k/yr OnsiteFull Time
Sunrun
SunrunNASDAQ: RUN: Provides residential solar energy systems and home battery storage.
1+ YOE1 year of sales/lead generation experience; valid driver’s license; willingness to travel locally; strong communication; flexible hours including evenings and weekends.
CRM, IPAD/computer
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
General Manager
Los Angeles, California, United States
$25-$33/hr OnsiteFull Time
Compleat Hospitality Management: Operates franchise restaurant locations including Buffalo Wild Wings.
Responsible for leading team, P&L results, compliance with health and safety, staff recruiting/training, and local marketing; high school diploma required; management experience preferred.
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Assistant General Manager
Commerce, California, United States
$26-$28/hr OnsiteFull Time
The Coffee Bean & Tea Leaf
The Coffee Bean & Tea Leaf: Global retailer of specialty coffee, tea, and handcrafted beverages.
0+ YOEDrive store sales and service through coaching and training, support daily store operations, ensure a safe environment, perform visual merchandising, engage the local community, and lead by example.
Job PostingView all

Explore Jobs

Expand Your Job Search