41 localization program manager jobs at 23 companies in Lake Stevens, WA
2w
Save
Mark Applied
Hide
Localization Program Manager
Bellevue or Menlo Park or Seattle
$132k-$189k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years localization or equivalent program management in tech, experience with cross-functional localization programs, vendor and quality frameworks, data-driven decision making, and applying AI to localization.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Localization Program Manager
Seattle or Irvine or San Francisco
$74k-$143k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years program/project management and localization program experience; experience with localization tools, metrics, cross-functional collaboration, and building linguistic assets.
Smartling, memoQ, Phrase
1w
Save
Mark Applied
Hide
Localization Program Manager
San Francisco or Irvine or Seattle
$74k-$143k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years localization program/project management, stakeholder management, experience with enterprise localization tools, strong communication and analytical skills.
Smartling, memoQ, Phrase
2w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Program Manager, Localization
Seattle, Washington, United States
$136k-$170k/yr HybridFull Time
6+ YOE6+ years localization management, 3+ years launching products/languages, experience applying AI/LLMs to localization, vendor and budget management, i18n knowledge, and data-driven metrics experience.
AI, LLMs
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Manager, Web Program Management
Chicago or Bellevue
$128k-$160k/yr HybridFull Time
5+ YOE5+ years in web program/digital project management; hands-on CMS experience (WordPress, Unbounce, Adobe Experience Manager); familiarity with HTML/CSS, local listings (BirdEye, Yext), A/B testing, SEO, GA4, and PM tools (Smartsheet, Jira, Monday).
WordPress, Unbounce, Adobe Experience Manager, HTML, CSS, BirdEye, Yext, GA4, Smartsheet, Jira, Monday
1d
Save
Mark Applied
Hide
AI Campaign Operations and Localization Manager, Cloud Marketing
Kirkland or Austin
$111k-$159k/yr OnsiteFull Time
5+ YOEBachelor's degree or equivalent; 5+ years in project management, web/digital localization, or product marketing; experience with localization programs, LLMs/AI automation, and cross-functional/global initiatives.
Google Workspace, Gemini Enterprise
3w
Save
Mark Applied
Hide
TikTok Local Services - Merchant & Listings Governance Program Manager
Seattle, Washington, United States
$80k-$122k/yr OnsiteFull Time
1+ YOE1+ years driving data-driven governance or operations programs (O2O, e-commerce, trust & safety); Bachelor's in quantitative field preferred; experience with SQL/Python/Excel, program management, data analysis, and cross-functional communication.
SQL, Python, Microsoft Excel
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Program Director
Bremerton, Washington, United States
OnsitePart Time
Part-time Program Director role requiring mature Christian faith, local church involvement, leadership experience, and proficiency with spreadsheets and Google Workspace.
Google Workspace, Spreadsheets, Virtual Meeting Platforms
2w
Save
Mark Applied
Hide
Program Specialist
Everett, Washington, United States
$61k-$79k/yr OnsiteFull Time
2+ YOEHigh school diploma, 2 years relevant experience, knowledge of federal/local housing programs, strong written/verbal communication, computer proficiency, and ability to drive.
Microsoft Outlook, Microsoft Word, Microsoft Excel, Yardi
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Housing Program Manager
Everett, Washington, United States
$82k-$123k/yr HybridFull Time
6+ YOEAssociate's degree plus six years in housing/property management or equivalent experience; knowledge of federal/local housing policy and Fair Housing law; supervisory and information-management skills.
1w
Save
Mark Applied
Hide
BSK Grants & Evaluation Manager
Tukwila or King County
$72k-$87k/yr RemoteFull Time
4+ YOE4+ years related experience; bachelor’s degree preferred; experience with grants management, program evaluation, Smartsheet, and project management; strong communication and equity practice; ability to travel locally.
Smartsheet, Alchemer, Microsoft Excel, Basecamp, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Salesforce
22h
Save
Mark Applied
Hide
Sr. Manager, Technical Production
Los Angeles or Mercer Island
$207k-$289k/yr OnsiteFull Time
8+ YOE4+ Mgmt8+ years in media operations or content technology with 4+ years managing distributed managers; deep MAM, localization, cloud (AWS) experience; stakeholder management and global support expertise.
Media Asset Management (MAM), AWS, GCP, Azure, EVS
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Environmental Client Project Manager - (Stack)
Bellingham or Auburn or Portland
$85k-$125k/yr FieldFull Time
5+ YOE5+ years stack testing experience with QI credentials, ability to travel overnight and locally up to 75%, knowledge of federal/state/local regulations, project budgeting, high school diploma, background checks, DOT medical and OSHA respiratory evaluation ability.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Construction Manager w/Local Agency
Seattle, Washington, United States
$111k-$131k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years construction management experience, public works/agency experience required; bachelor\u0002s degree or equivalent; proficiency with Primavera P6, Microsoft Project, Procore; CCM/PMP/OSHA 30-hour preferred.
Primavera P6, Microsoft Project, Procore
3w
Save
Mark Applied
Hide
Manager, Local Markets Growth
Dallas or Austin or Houston or Atlanta or Charlotte or Raleigh or Jacksonville or Nashville or Denver or Seattle or Phoenix
$136k-$200k/yr HybridFull Time
6+ YOE6+ years experience, bachelor\u0002s degree required, proven team leadership, strong analytics and execution skills, cross-functional collaboration, ability to manage multiple workstreams.
Covey
5d
Save
Mark Applied
Hide
TDM Programs Specialist
Seattle, Washington, United States
$65k-$75k/yr HybridFull Time
2+ YOEExperience in public-facing outreach, program implementation, event staffing, database management, and working with transit/biking/carpooling options; ability to lift 25+ lbs and travel locally.
Asana, Wrike, Basecamp, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Field Supervisor
Salt Lake City or Seattle or Phoenix or Los Angeles or San Francisco or Denver or Washington, District of Columbia
$24-$39/hr HybridFull Time
1+ YOE1+ MgmtLead a team of Field Representatives; recruit/train; conduct interviews; manage payroll/leave; travel locally; mixed schedule.
smartphone, tablet, computer
1d
Save
Mark Applied
Hide
Vice President, Transportation Director/Deputy Local Business Lead
Seattle, Washington, United States
$200k-$284k/yr OnsiteFull Time
12+ YOE12+ years A/E/C experience with bachelor\u0002s degree, leadership and business development skills, established local client relationships, strategic decision-making, and commitment to safety and ethics.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Utility Forester Work Planner-Non Union- PSE
Bothell, Washington, United States
$19-$22/hr FieldFull Time
Plans and schedules right-of-way vegetation management, inspects vegetation and contractor work, researches easements, meets landowners, requires valid driver's license, MS Office proficiency, ability to identify local trees, and pass pre-employment screens.
MS Office, e-Verify
6d
Save
Mark Applied
Hide
Departmental Affairs Officer
Seattle, Washington, United States
$120k-$156k/yr OnsiteFull Time
1+ YOEU.S. citizen with Secret clearance, specialized experience equivalent to GS-12 aligning policies with federal requirements, translating national directives to local procedures, preparing correspondence, and coordinating high-level engagements.
Explore Jobs