17 technical content writer jobs at 16 companies in Berkeley, CA

PromotedHiringCafe
Founding Head of Marketing
Cupertino, CA, US
$130k-$300k/yr On-SiteFull Time
HiringCafe
HiringCafe: Building a 100× better job search engine to take on Indeed and LinkedIn.
Take HiringCafe from 1M to 10M+ MAUs. Founding marketing leader who lives on social, ships virally, and works hand-in-hand with engineering. 50+ hrs/week in our Cupertino office.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer
Los Angeles or New York City or San Francisco
OnsiteFull Time
Revel
Revel: Modern software platform for controlling complex hardware systems.
3+ YOE3+ years content or copywriting experience; ability to translate complex technical topics for technical and executive audiences; experience with case studies, content calendars, and cross-functional collaboration.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Tel Aviv-Yafo or San Francisco or London or New York City or Berlin or Paris or Chile
HybridFull Time
Optibus
Optibus: Unified software platform for public transportation planning and operations.
3+ YOE3+ years technical writing experience in SaaS/tech, experience structuring content for ML/AI, proficiency with Knowledge Base/CMS platforms (Confluence, Intercom), exceptional writing/editing, fluent English and Hebrew.
Confluence, Intercom, HTML, CSS, Markdown
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
San Francisco, California, United States
$110k-$137k/yr OnsiteFull Time
Scale AI
Scale AI: Provides data and infrastructure for training artificial intelligence models.
2+ YOE2–4 years technical writing experience, ideally in technology/robotics/hardware/operations. Strong documentation and style‑guide experience, familiarity with i18n, content management systems, and cross‑functional collaboration skills.
i18n
2d
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
San Francisco, California, United States
$85k-$140k/yr RemoteFull Time
Veeva Systems
Veeva SystemsNYSE: VEEV: Cloud-based software solutions for the global life sciences industry.
8+ YOE8+ years technical writing experience, docs-as-code and multi-product content management, AI-driven content workflows experience preferred, strong communication and prioritization skills, portfolio required.
Git, XML, HTML, Markdown, Madcap Flare, Python, React, JavaScript
1mo
Save
Mark Applied
Hide
In-House Technical Writer
San Francisco or United States
$160k-$200k/yr RemoteFull Time
Firecrawl
Firecrawl: Converts websites into clean structured data for AI.
4+ years writing for a technical or developer-facing product; ability to read code and write runnable examples; strong documentation and content skills.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Marketing Writer
Ghent or London or Chicago or San Francisco
HybridFull Time
Aikido Security
Aikido Security: Developer-first security platform for code, cloud, and runtime.
3+ YOETechnical understanding of cloud security; strong writing skills for blogs, guides, tutorials, and docs; SEO knowledge; native-level English; entrepreneurial mindset; bonus for AppSec/dev tooling experience.
SEO, Content Management System, Google Analytics, Markdown, WordPress
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
San Ramon, California, United States
$128k-$160k/yr HybridFull Time
Ridgeline
Ridgeline: Cloud-native platform for investment management operations.
5+ YOE5+ years creating SaaS product documentation; expertise in topic-based/DITA/XML authoring, CCMS/Heretto, API docs, content migration, Git/GitHub, Google Workspace, Confluence, Zendesk, and applying AI tools to documentation.
DITA, XML, Heretto, CCMS, Google Workspace, Git, GitHub, Confluence, Zendesk, Python, Kotlin, JavaScript, Swagger, Postman, Insomnia, HTML, CSS
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer & Social Media Intern
San Jose, California, United States
OnsiteInternship
Plasiv
Plasiv: Manufacturing intelligence platform for the electronics industry.
Exceptional writing, ability to explain technical concepts, research and critical thinking, familiarity with HTML/CMS, comfort using AI tools (ChatGPT, Claude), analytics (GA4, LinkedIn Analytics), and collaboration with product and design.
GA4, LinkedIn Analytics, ChatGPT, Claude, HTML, CMS, Figma, Canva
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer III, YouTube Developer Infrastructure
San Bruno, California, United States
$115k-$166k/yr OnsiteFull Time
Google
GoogleNASDAQ: GOOGL: Provides online search, advertising, cloud computing, and consumer electronics.
4+ YOEBachelor's degree or equivalent experience, 4 years creating technical content, 2 years documenting APIs/infrastructure, EMR not mentioned, strong communication and critical thinking.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Cisco Technical Writer – Networking Domain with AI experience
San Jose, California, United States
OnsiteFull Time
BizTech Fusion
BizTech Fusion: An IT professional services firm delivering technology consulting and managed services to public and private sector clients.
8+ YOEBachelor's in engineering, minimum 8 years technical writing in networking, experience with AI-driven content development and documenting Cisco networking technologies.
Microsoft Copilot, ChatGPT, GitHub Copilot
1w
Save
Mark Applied
Hide
Cisco Technical Writer Networking Domain with AI experience
San Jose, California, United States
$64k-$140k/yr OnsiteFull Time
Tata Consultancy Services
Tata Consultancy ServicesNational Stock Exchange of India: TCS: Global provider of IT services, consulting, and business solutions.
8+ YOE8+ years technical writing experience in networking, experience with AI-driven content development, familiarity with Cisco networking technologies, strong documentation and governance skills.
Microsoft Copilot, ChatGPT, GitHub Copilot, Cisco DNA Center, Cisco ACI, SD-WAN
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Lead
United States or New York City or San Francisco or Paris or Saint-Tropez or Europe
$130k-$180k/yr RemoteFull Time
White Circle
White Circle: Building a safety and reliability layer for AI systems.
Exceptional writer able to explain complex technical topics, strong editorial judgment, experience creating content for technical audiences, interviewing skills, and English fluency.
Medium, Substack, LinkedIn, X
3w
Save
Mark Applied
Hide
Sr. Content Marketing Manager
San Francisco or New York City or London or Sydney
HybridFull Time
Sigma Computing
Sigma Computing: Cloud-native analytics platform featuring a spreadsheet-style interface.
3+ YOE3+ years in content marketing (B2B SaaS preferred), strong editing and SEO/AEO experience, experience running an editorial program/blog, managing contract writers, and working with PMs/engineers on technical content.
SQL, Python, LinkedIn, X
1d
Save
Mark Applied
Hide
Head of Brand and Content
Austin or New York City or San Francisco or Seattle
$346k-$421k/yr OnsiteFull Time
Fluidstack
Fluidstack: Provides high-performance cloud GPU infrastructure for AI development.
Proven experience building brand and content from scratch, producing technical content for expert audiences, leading writers/creatives, shipping work quickly, strong writing and narrative skills, and technical fluency in deep tech preferred.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Copy of UX Writer
San Francisco, California, United States
OnsiteFull Time
Verndale
Verndale: A digital experience agency delivering UX, content, and e-commerce solutions for clients.
4+ YOEBachelor's degree, 4+ years on a creative team, strong portfolio in marketing/e‑commerce/product writing, experience organizing large content sets, accessible copywriting, CMS familiarity, and ability to write technical and marketing content.
VoiceOver
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Head of Brand and Content
New York or San Francisco or Austin
$200k-$400k/yr OnsiteFull Time
Fluidstack
Fluidstack: Provides high-performance cloud GPU infrastructure for AI development.
6+ YOETop 1% writer; proven track record building technical brands; deep fluency in AI infrastructure; ghostwriting for executives; event planning; 6+ years in brand/content/related roles; experience with technical communities.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Manager, Content Management System (CMS)
Sunnyvale, California, United States
$147k-$248k/yr OnsiteFull Time
Intuitive
IntuitiveNASDAQ: ISRG: Robotic-assisted systems for minimally invasive surgery.
10+ YOE5+ MgmtBachelor's or equivalent experience; 10+ years CMS and DITA/XML experience; 5+ years managing DITA architects/technical writers; experience with regulated medical device content, process improvement, localization, and cross-functional stakeholder management.
XML, Darwin Information Typing Architecture (DITA), CMS, CCMS, eIFU, Product Lifecycle Management, Agile, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop