88 content engineer jobs at 63 companies in Novato, CA

1d
Save
Mark Applied
Hide
AI Content Engineer
San Francisco, California, United States
$140k-$220k/yr OnsiteFull Time
LlamaIndex
LlamaIndex: Provides a framework for connecting custom data to LLMs.
Production Python and software engineering experience, strong ML knowledge (CV/NLP/multimodal), ability to write technical content quickly, build benchmarks, run experiments, and synthesize research.
Python
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Product Content Engineer
Menlo Park or New York or San Francisco
$131k-$190k/yr HybridFull Time
Meta
MetaNASDAQ: META: Develops social networking platforms and virtual reality technologies.
6+ YOE6+ years in visual media and content strategy; 1+ year in GenAI products; independent; collaborate with product/technical teams; strong editorial judgment; critical thinking.
GenAI, Editing tools, Content management
1w
Save
Mark Applied
Hide
Content Partner Engineer, US Verticals, YouTube
San Bruno or New York City or Los Angeles
$127k-$183k/yr OnsiteFull Time
Google
GoogleNASDAQ: GOOGL: Provides online search, advertising, cloud computing, and consumer electronics.
3+ YOEBachelor's in engineering/CS or equivalent,3+ years with client-side web tech and programming languages,experience troubleshooting partner integrations,knowledge of REST APIs,OAuth and SQL.
HTML, CSS, JavaScript, HTTP, Java, C/C++, Python, RESTful APIs, OAuth, SQL, Gemini, Notebook LM
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Developer
San Ramon, California, United States
$83k-$97k/yr HybridFull Time
Ridgeline
Ridgeline: Cloud-native platform for investment management operations.
1+ YOE1–3 years in instructional design or learning roles; understanding of instructional design, strong writing/editing, accessibility knowledge, familiarity with Camtasia, Scribe, Pendo, Navattic, 360Learning, Glean, ChatGPT; US work authorization required.
Glean, ChatGPT, 360Learning, Scribe, Camtasia, Pendo, Navattic
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation and Content Engineer, Claude Docs
San Francisco or New York City
$270k-$320k/yr HybridFull Time
Anthropic
Anthropic: Developing safe and reliable artificial intelligence systems.
5+ YOE5+ years at the intersection of documentation, user education, and software engineering; experience with docs platform migrations, content analytics, CI/CD, and editorial standards; bachelor’s degree or equivalent required.
Python, TypeScript, JavaScript, CI/CD, version control, LLMs
3d
Save
Mark Applied
Hide
Staff Content Strategist, Content Systems Architect
San Francisco or Florida
$146k-$274k/yr OnsiteFull Time
Adobe
AdobeNASDAQ: ADBE: Provides software for digital media creation and marketing analytics
Experience turning content and editorial standards into scalable systems; expertise in structured content, content design or strategy, systems architecture, and AI/LLM integrations; senior IC experience working with product and engineering partners.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Staff Content Architect
New York or Sunnyvale or San Francisco or Mountain View or Chicago
$115k-$186k/yr HybridFull Time
LinkedInNASDAQ: MSFT: Professional social network for career development and job recruitment.
8+ YOEBachelor's in CS/Information Architecture/Content Engineering, 8+ years in content architecture/DITA, 5+ years with AEM Guides, experience designing metadata/taxonomy and leading cross-functional stakeholders.
AEM Guides, DITA, CRM
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Content Lead
San Mateo, California, United States
$200k/yr HybridFull Time
Faros AI
Faros AI: Engineering intelligence platform for optimizing software development lifecycles.
6+ YOE6+ years creating technical content/research, shipped research reports, data fluency, strong engineering-focused writing, owned content strategy and calendar, and connected content to revenue.
AI, DORA
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Content Architect
San Mateo, California, United States
$160k-$210k/yr OnsiteFull Time
Verkada
Verkada: Sells integrated AI-powered cloud physical security hardware and software.
5+ YOE5+ years in solutions engineering or technical enablement; strong content design;Bachelor’s in IT/CS/Cybersecurity/Engineering; strong writing/presentation; travel 15-25%
Docebo, TalentLMS, Articulate 360, Camtasia, PowerPoint
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Sr. Content Marketing Manager
San Francisco or New York City or London or Sydney
HybridFull Time
Sigma Computing
Sigma Computing: Cloud-native analytics platform featuring a spreadsheet-style interface.
3+ YOE3+ years in content marketing (B2B SaaS preferred), strong editing and SEO/AEO experience, experience running an editorial program/blog, managing contract writers, and working with PMs/engineers on technical content.
SQL, Python, LinkedIn, X
3d
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Content Strategist
San Francisco, California, United States
$150k-$165k/yr HybridFull Time
Harness
Harness: AI-powered platform for automating software delivery and DevOps.
Technical foundation and deep product understanding, strong writing for technical audiences, ability to monitor industry conversation and produce timely, opinionated content informed by engineering context.
Harness AI, Software Delivery Knowledge Graph, LinkedIn, X, Zoom
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Principal Machine Learning Engineer, Content ML, Level 7
Los Angeles or Santa Monica or Seattle or Bellevue or San Francisco or Palo Alto or New York City
$235k-$414k/yr OnsiteFull Time
Snap
SnapNYSE: SNAP: Develops social media applications and augmented reality technology.
9+ YOE9+ years post-bachelor ML experience (or Master’s+8, PhD+5), 2+ years technical leadership, deep RecSys and large-scale ML experience, model design/deploy/optimization, strong software engineering and communication skills.
TensorFlow, PyTorch, Electronic Medical Records (EMR)
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Developer Relations Engineer
Pleasanton, California, United States
$149k-$223k/yr HybridFull Time
Workday
WorkdayNASDAQ: WDAY: Provides cloud-based software for financial and human capital management.
7+ YOE7+ years in developer relations, enablement, technical consulting, or platform engineering; hands-on experience with AI-powered developer tools; strong communication, enablement, and technical content creation skills.
Developer Agent, Workday MCP, Agent Ready Tools, Express Labs
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Backend Engineer (Ruby on Rails/Python) - Content Foundations
San Francisco or Atlanta or Austin or Boston or Chicago or Dallas or Denver or Houston or Jacksonville or Los Angeles or Miami or New York City or Phoenix or Portland or Sacramento or Salt Lake City or San Diego or Seattle or Washington, D.C. or Ottawa or Toronto or Vancouver or Mexico City
$120k-$217k/yr HybridFull Time
Scribd
Scribd: Subscription-based digital library for e-books, audiobooks, and documents.
7+ YOE7+ years software engineering; experience with ingestion pipelines, ETL, and content processing; proficient in Ruby, Python, or Go; AWS and distributed workflows; strong DB design; effective communicator.
Ruby, Python, Go, AWS, SQL, NoSQL, ETL, LLM
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Director, Content Platform
San Mateo, California, United States
$399k-$458k/yr OnsiteFull Time
Roblox
RobloxNYSE: RBLX: Platform for creating and playing user-generated 3D digital experiences.
12+ YOE12+ years of experience in backend/distributed systems; BS in CS or related experience preferred; strong cross-functional leadership.
Backend, Distributed Systems, Cloud, Large-Scale Infrastructure
3w
Save
Mark Applied
Hide
Software Engineer, CDN Content
San Francisco or New York City
$172k-$258k/yr HybridFull Time
Vercel
Vercel: Frontend cloud platform for building and hosting web applications.
2+ YOE2+ years building and operating backend services; proficiency in Go or TypeScript/Node.js; solid HTTP and caching knowledge; experience operating tested, instrumented code and participating in on-call rotations.
Go, Lua, TypeScript, Node.js, Next.js, S3, ElastiCache, Redis, Memcached, Datadog, Honeycomb, Terraform, Kubernetes
3w
Save
Mark Applied
Hide
Engineering Manager - Content API (f/m/d)
Dublin or London or Berlin or Denver or San Francisco or New York City
RemoteFull Time
Contentful
Contentful: SaaS platform for headless content management and delivery.
5+ YOE5+ Mgmt5+ years leading development teams; proficiency in TypeScript, JavaScript, React, Node.js; experience with headless CMS (preferably Contentful); strong mentoring, stakeholder collaboration, and scalability experience.
TypeScript, JavaScript, React, Node.js, Contentful, PostgreSQL
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Developer Advocate
San Mateo or United States
$190k-$260k/yr RemoteFull Time
Neo4j
Neo4j: Builds and sells a native graph database platform.
5+ YOEBachelor's in CS/Engineering, 5+ years in developer advocacy or related technical role, strong public speaking, content creation, community building, and deep technical proficiency.
1d
Save
Mark Applied
Hide
Senior / Staff Research Engineer, Simulation Assets & Content Systems
Toronto or San Francisco or Pittsburgh or United States or Canada
$155k-$269k/yr HybridFull Time
Waabi
Waabi: Develops Physical AI for autonomous trucking and robotaxis.
Experience shipping production software, building large-scale 3D content pipelines, cloud GPU infrastructure (AWS/GCP), and strong coding in Python plus C++ or Rust.
3DGS, NeRF, mesh, OpenUSD, 3D Gaussian Splatting, AWS, GCP, Python, C++, Rust
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior AEM Engineer
Washington D.C. or Boston or San Francisco or New York City
HybridFull Time
Lilt
Lilt: AI-powered enterprise translation and localization software platform.
5+ YOE5+ years AEM development experience on AEM Cloud Service, deep AEM content architecture and Java/OSGi expertise, customer-facing implementation experience, CI and E2E testing familiarity.
AEM Cloud Service (AEMaaCS), AEM Cloud Manager, AEM Translation Integration Framework, AEM, Java, OSGi, JCR, Sling, MSM, Live Copy, GitHub Actions, Cypress, RDE, GraphQL, Adobe I/O Events, XLIFF, Translation API, Repoinit, Felix console, DAM, Content Services