548 interpreting jobs at 297 companies in Baltimore, MD
2w
Save
Mark Applied
Hide
2w
Coordinator of Interpreting Services
Rockville, Maryland, United States
$74k-$119k/yrHybridFull Time
Montgomery College: Provides community college education and professional training programs.
5+ YOEBachelor's or equivalent, 5 years coordinating ASL interpreting/captioning, ASL proficiency, knowledge of ADA/Section 504, experience supervising providers, and Microsoft 365 proficiency.
International Rescue Committee: Provides humanitarian aid and relief to people affected by conflict.
Provide accurate, impartial Dari-English interpretation in person or remotely; interpretation certification and experience preferred; cultural sensitivity required.
Museum Specialist (Art) (Manager of Interpretation)
Washington, District of Columbia, United States
$122k-$158k/yrOnsiteFull Time
National Gallery of Art: National museum exhibiting and preserving world-class art collections.
1+ YOESupervise interpretation staff, lead interpretive planning for exhibitions and permanent collection, write and edit interpretive content, and apply broad art historical knowledge.
Freelance American Sign Language (ASL) Interpreter- NIC Certified
Washington or Maryland or Virginia
FieldContract, Full Time
Context Global: Provides professional translation and language interpretation services.
2+ YOENIC-certified interpreter with 2+ years ASL interpreting experience, fluency in ASL and English, interpreter training completion, strong cultural knowledge, and adherence to professional conduct.
Medical Interpreter - Spanish/English - Full Time - On Site - DC
Washington or Friendship Heights or Takoma Park or Prince George's County or Montgomery County or Virginia
$22-$37/hrOnsiteFull Time
Children's National Hospital: Provides comprehensive pediatric medical care and hospital services.
1+ YOEBachelor's degree or equivalent,1 year interpreting in critical situations,fluency in English and Spanish,medical terminology,pass interpreter assessment and 40-hour medical interpreter training.
JTG: Provides language, training, and analytical services to government clients.
4+ YOE4+ years professional interpreting experience, proven court interpreting experience, bachelor's degree, U.S. citizenship, willingness to undergo government background check, strong legal vocabulary and ethics.
Maryland Judiciary: The judicial branch of Maryland state government.
1+ YOEHigh school or GED, 1 year interpreting experience, Maryland or federal Spanish court interpreter certification, native/near-native English and Spanish, legal terminology knowledge, and ability to use a personal computer.
District of Columbia Courts: Adjudicates legal cases for the District of Columbia.
8+ YOEHigh school diploma plus 8 years of court/legal interpreting experience; federal or NCSC court interpreter certification; fluent English and Spanish; background/security investigation and one-year probation required.
American Sign Language (ASL) Interpreter in PreK-12 Educational Setting
Alexandria, Virginia, United States
$31-$38/hrOnsiteFull Time
Alexandria City Public Schools: Providing K-12 public education and student support services.
Provide ASL interpretation for K-12 students, maintain records, collaborate with school staff; requires HS diploma, ASL interpreter certification (VQAS III or EIPA 3.0), CPR/First Aid recommended, and K-12 interpreting experience preferred.
Gallaudet University: University for deaf and hard of hearing students
4+ YOE4+ years professional interpreting experience, national interpreter certification required, ability to communicate in ASL, high school diploma/GED, pass GIS skills screening, background check, bachelor’s degree expected within five years if not held.
Frederick County Public Schools: Public school district providing K-12 education in Frederick County.
3+ YOEHigh school diploma or equivalent, fluent in sign language, interpreter training or 3 years' interpreting experience, certification (RID,VQAS,EIPA,NAD), able to perform essential functions in educational settings.
Columbia or Virginia or West Virginia or Pennsylvania or District of Columbia
$45-$50/hrOnsitePart Time
Howard Community College: A public community college providing associate degrees and certificates.
Proficiency in ASL and English; certified interpreters (RID or equivalent) or formal interpreting training; knowledge of Deaf culture; ability to work flexible hours; background check required; must be eligible to work in the U.S. and live in commutable area.
Interpreter – Medical & Dental Chestertown Health Center
Chestertown, Maryland, United States
$21-$28/hrOnsiteFull Time
Choptank Community Health System: Provides comprehensive medical, dental, and behavioral healthcare services.
High school diploma, bilingual fluency (English and Spanish), certified medical interpreter required or must obtain certification within 1 year, computer proficiency, experience in medical interpretation preferred.
Automated Patient Data Systems, Electronic Health Record, Practice Management System
Baltimore County Public Schools: Operates public schools and educational programs for students in Baltimore County.
HS diploma or equivalent; completion of recognized sign language interpreter training or RID NIC/Educational Certificate; K-12 experience preferred; strong ASL and signed English interpreting, time management, confidentiality, and interpersonal skills.
Chinese Linguist – Interpretation (Part-Time, Travel)
Reston or Virginia or Asia
$71k-$147k/yrOnsitePart Time
SOSi: Provides technology and mission solutions for national security.
5+ YOEActive in-scope Secret clearance, 5+ years interpretation experience, native/near-native Chinese and excellent English, valid US passport, standardized language testing, ability to provide oral interpretation in formal meetings, and quarterly overseas travel.
Mount Vernon Ladies' Association: Historic estate offering educational tours and heritage programs.
Part-time History Interpreter with excellent communication, flexible schedule, ability to stand long hours, work weekends/holidays, and engage diverse audiences.
Pediatric Developmental Services: Provides pediatric therapy services to schools and clinical settings.
Provide sign language interpretation for students, collaborate with teachers and staff, support academic access and social inclusion, strong communication and patience required.
National Geospatial-Intelligence Agency: Provides geospatial intelligence for national defense and security.
6+ YOE6+ years interpreting experience or equivalent; experience interpreting varied subject matter per RID Code of Professional Conduct; ability to assess technical requirements, collaborate with stakeholders, and knowledge of Deaf culture and ADA/ Rehabilitation Act; RID certification or NAD level 4/5; may require state licensure; must obtain Top Secre...
Luminis Health: Provides comprehensive hospital and healthcare services in Maryland.
1+ YOEMasters-level clinical degree, Maryland LCSW-C or LCPC, 1+ year clinical experience, medical interpretation certification if serving as interpreter.
Language Services Associates: Provides global language interpretation and translation services.
1+ YOEFull fluency in English and Korean, 1+ year interpreting experience preferred, industry certifications (CMI, CCHI) preferred, ability to travel to assignments and adhere to professional conduct and confidentiality.