51 localization program manager jobs at 43 companies in New York City, NY

1mo
Save
Mark Applied
Hide
Regulatory and Localization Project Manager
Golden Valley or Melville or Aurora
$108k-$184k/yr HybridFull Time
Resideo
ResideoNYSE: REZI: Manufacturing and distributing home comfort and security solutions.
10+ YOE10+ years working with product regulations and certifications across safety, home comfort, security, or energy efficiency; experience with agency approval processes, technical documentation and packaging, trademark/copyright considerations, Microsoft Office, and global teams.
Microsoft Office
1w
Save
Mark Applied
Hide
Strategic Program Manager, Local Partnerships
Los Angeles or Austin or Menlo Park or Washington or New York City or San Francisco or Chicago
$174k-$244k/yr FieldFull Time
Meta
MetaNASDAQ: META: Develops social networking platforms and virtual reality technologies.
10+ YOE10+ years in partnerships/program management or related fields; experience designing and running cross-functional programs, driving stakeholder alignment, strong program management and communication skills, and ability to operate with ambiguity.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Solar Service Program Manager
Stamford, Connecticut, United States
OnsiteFull Time
Venture Solar
Venture Solar: Provides residential solar panel installation and home electrification services.
Extensive residential/commercial solar installation, service, troubleshooting, electrical and roofing expertise; leadership and team management; ability to design workflows and collaborate with developers; based in Stamford with local travel.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Program Manager, Compliance and Reporting
New York, New York, United States
$90k-$100k/yr HybridFull Time
Research Foundation of CUNY
Research Foundation of CUNY: Administers fiscal and human resources for CUNY research grants.
5+ YOEBachelor's degree, 5+ years professional experience including 3+ years data management, strong Excel and data pipeline skills, knowledge of NYC Local Laws and benchmarking, stakeholder engagement, and supervisory experience.
Microsoft Excel, SQL, Python, R, Power BI, Salesforce, EPA Portfolio Manager
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Program Controls Specialist – Utility Field Safety Operations
Somerset, New Jersey, United States
$80k-$120k/yr OnsiteFull Time
CARIAN
CARIAN: Provides project management and advisory services for utility infrastructure.
3+ YOE3+ years in project/program controls or workforce planning; strong Excel and Microsoft Office skills; experience with field-driven data, forecasting, reporting, and stakeholder communication; ability to travel locally to field sites.
Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Microsoft Teams, Microsoft PowerPoint, Power BI, Smartsheet, Microsoft SharePoint, Microsoft Project, Primavera P6
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Program Coordinator - 5075
Bronx or New York City or New York
$55k/yr FieldFull Time
BronxWorks
BronxWorks: Provides comprehensive social services and support to Bronx residents.
2+ YOEBachelor's degree and minimum 2 years program experience; Microsoft Office proficiency; strong communication, time management, organizational skills; ability to travel locally and perform light physical tasks; authorization to work in the U.S.
Microsoft Office
2w
Save
Mark Applied
Hide
Aviation Project Manager
New York City, New York, United States
$104k-$173k/yr HybridFull Time
AtkinsRéalis
AtkinsRéalisToronto Stock Exchange: ATRL: Providing global engineering design and infrastructure project management services.
6+ YOEBachelor's degree, 6+ years project management experience in aviation or hospitality, PMP or CCM preferred, knowledge of project management programs, ability to travel to local airports.
4d
Save
Mark Applied
Hide
Program Director
New York, New York, United States
$80k-$85k/yr OnsiteFull Time
Services for the UnderServed
Services for the UnderServed: Provides housing and social services for vulnerable populations.
3+ YOE3+ MgmtMaster's degree required; 3-5 years supervisory experience; experience with mental health and HIV/AIDS populations; familiar with federal/state/local regulations; ability to supervise case management staff and coordinate client service plans.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Program Manager (Monday - Friday, mainly first shift with flexibility as needed)
Stamford, Connecticut, United States
$2k/bi-wk OnsiteFull Time
Mental Health Connecticut
Mental Health Connecticut: Provides mental health services and residential support programs.
3+ YOEBachelor's in social science or related and 3+ years experience with supervisory/administrative duties; valid driver's license and ability to travel locally; familiarity with Connecticut human service systems.
Paylocity
4d
Save
Mark Applied
Hide
Program Director
New York, New York, United States
$80k-$85k/yr RemoteFull Time
Services for the UnderServed
Services for the UnderServed: Provides social services, housing, and behavioral health support.
3+ YOE3+ MgmtMaster's degree, 3+ years supervisory experience, experience with HIV/AIDS and mental health populations, familiarity with federal/state/local regulations, bilingual English/Spanish preferred.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Project Manager
Hackensack, New Jersey, United States
$130k-$170k/yr OnsiteFull Time
SAM
SAM: Provides professional geospatial, engineering, and construction inspection services.
10+ YOE10+ years of land survey or geospatial experience with project management and leadership; track record winning/managing major projects; PLS required; business development, financial oversight, and strong communication skills; must be local to NJ.
GIS, BIM, CAD
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Project Manager
Pennington, New Jersey, United States
$128k-$183k/yr OnsiteFull Time
HDR
HDR: Global firm providing architecture, engineering, and environmental services.
7+ YOE2+ MgmtBachelor's degree in related field, 7 years related experience with a minimum of 2 years project management; ability to coordinate teams, manage schedules and finances, client relations, proposal development. PMP and A/E/C industry license preferred; experience with digital delivery/AI workflows and local candidates preferred.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Creative Project Manager
New York, New York, United States
$150k-$170k/yr OnsiteFull Time
HH Global
HH Global: Provides outsourced creative production and marketing procurement services.
7+ YOE7+ years creative production leadership for high-volume digital and video assets; experience managing multi-market localization, stakeholder management, and integrating generative AI tools.
Adobe Firefly, Midjourney, Stable Diffusion, Digital Asset Management (DAM), APIs
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Production Manager
New York or San Francisco or Bangalore or Dublin or London or Tokyo or Warsaw
RemoteFull Time
ElevenLabs
ElevenLabs: Develops generative AI for voice, audio, and conversational agents.
Native-level knowledge of Japanese or Korean; experience leading a production team in LSP/localization; strong attention to detail; capable of giving feedback.
Transcript Editor, Studio, Dubbing Tools, ElevenLabs Platform
2w
Save
Mark Applied
Hide
Operations Manager - Americas
Hackensack, New Jersey, United States
$130k-$155k/yr HybridFull Time
LiveU
LiveU: Provides IP-based live video transmission and production solutions.
7+ YOE7+ years operations leadership experience in technology or media, expertise in fulfillment, inventory, logistics, managing teams and third-party providers, strong communication and cross-functional skills, willing to travel locally (30–90 minutes).
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Manager, Operations
New York, New York, United States
$150k-$160k/yr OnsiteFull Time
Kinesso
Kinesso: Technology-driven performance marketing and data analytics agency.
3+ YOEOperationalizing global projects, coordinating with local markets, strong Excel and systems experience, knowledge of planning & investment processes, process documentation, and 3+ years in similar roles preferred.
Microsoft Excel, Media Tools, Mediatools, Orion
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Project Manager
Hanover, New Jersey, United States
OnsiteFull Time
Mace
Mace: Provides global project management and construction consultancy services.
Experience leading multidisciplinary teams on medium-sized projects; strong planning, budgeting, and stakeholder skills; safety-focused with knowledge of local regulations.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Clinical Project Manager, Sponsor Dedicated
Parsippany or Philadelphia
$93k-$233k/yr RemoteFull Time
IQVIA
IQVIANYSE: IQV: Provides clinical research and data analytics for pharmaceutical companies.
3+ YOEBachelor's in life sciences, 3 years clinical trial management experience, knowledge of ICH GCP and local regulations, strong communication, problem solving, planning, and project financial skills; MS Office and general IT proficiency.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Special Projects Manager
East Brunswick, New Jersey, United States
$125k-$145k/yr OnsiteFull Time
Limbach
LimbachNASDAQ: LMB: Maintains and installs HVAC, electrical, and plumbing building systems.
5+ YOE5+ years industry experience; strong communication and collaboration skills; proficient with Microsoft Office/Excel; ability to travel locally up to 50%; bidding, estimating, and project implementation experience.
Microsoft Office, Microsoft Excel, CAD, project management software
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Assistant Project Manager
New York City, New York, United States
$65k-$80k/yr OnsiteFull Time
E-J Electric Installation
E-J Electric Installation: Provides comprehensive electrical contracting and construction services nationwide.
1+ YOE1-3 years PM experience; Bachelor's or equivalent in electrical contracting/engineering; strong org and multitasking; construction knowledge; Procore and MS Office proficiency; willing to travel locally.
Procore, Microsoft Office